1 00:02:30,643 --> 00:02:35,603 ទោះបីជាមានការព្រមានទាំងអស់ក៏ដោយ នាង​បាន​ជក់​បារី​នៅ​លើ​គ្រែ ហើយ​ងងុយ​ដេក។ 2 00:02:35,681 --> 00:02:37,114 ចលនាអាក្រក់! 3 00:02:45,324 --> 00:02:47,383 ហើយភ្លើងចាប់ផ្តើម។ 4 00:02:56,235 --> 00:02:58,863 ដល់ម៉ោងបញ្ចាំងហើយ! 5 00:03:01,741 --> 00:03:05,006 កុំបារម្ភអីលោកស្រី។ ខ្ញុំនៅទីនេះដើម្បីជួយសង្រ្គោះអ្នក! 6 00:03:08,714 --> 00:03:12,275 រក្សាមនុស្សទាំងនោះមកវិញ! នេះជាការសង្គ្រោះបន្ទាន់! 7 00:03:12,351 --> 00:03:15,286 កុំហ៊ានស្លាប់លើខ្ញុំ! 8 00:03:16,389 --> 00:03:18,857 ដកដង្ហើម, ខូច, ដកដង្ហើម! 9 00:03:21,627 --> 00:03:24,323 នាងនឹងធ្វើវា! នាងនឹងធ្វើវា! 10 00:03:30,369 --> 00:03:31,802 អ្វី-- 11 00:04:16,148 --> 00:04:17,581 អូ! 12 00:04:47,680 --> 00:04:52,242 ទោះបីជាវាពិបាកនឹងជឿក៏ដោយ។ សាស្ត្រាចារ្យជីវវិទ្យាតែមួយ... 13 00:04:52,318 --> 00:04:54,878 រកចំណូលបានលើសពី $17,500 ក្នុងមួយឆ្នាំ... 14 00:04:54,954 --> 00:05:00,017 អាច​គ្រប់គ្រង​ដើម្បី​ស្វែង​រក​ពេល​វេលា​ដើម្បី​ចាត់​ថ្នាក់​របស់​អ្នក​ ឯកសារស្រាវជ្រាវជីវវិទ្យាដំបូងខ្ញុំបានធ្វើ។ 15 00:05:00,092 --> 00:05:03,926 ដូចដែលអ្នកអាចឃើញមាន ភាពមិនធម្មតានៃស្ថិតិគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ 16 00:05:03,996 --> 00:05:06,055 អ្នកទាំងអស់គ្នាបាននិទ្ទេស A ច្រើនណាស់។ 17 00:05:10,603 --> 00:05:14,903 អ្នកសមនឹងអបអរសាទរខ្លួនឯង។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អចំពោះក្រុមនេះ។ 18 00:05:14,974 --> 00:05:20,207 ហើយខ្ញុំគិតថា ក្បួនដង្ហែតាមឆន្ទៈរបស់អេ បន្តរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃឆមាស។ 19 00:05:20,279 --> 00:05:22,213 ច្រើនណាស់សម្រាប់ខ្សែកោងកណ្ដឹងមែនទេ? 20 00:05:22,281 --> 00:05:24,010 កណ្ដឹង​កោង! 21 00:05:25,518 --> 00:05:26,450 លោក Kane? 22 00:05:26,519 --> 00:05:30,046 បណ្ឌិត Kane ហាក់ដូចជាមានកំហុសនៅទីនេះ។ 23 00:05:30,122 --> 00:05:33,523 បងប្រុសខ្ញុំ និងខ្ញុំម្នាក់ៗទទួលបាន C-ដក នៅលើរបាយការណ៍របស់យើង។ 24 00:05:33,592 --> 00:05:35,719 គ-ដក។ ខ្ញុំផងដែរ។ 25 00:05:35,795 --> 00:05:39,788 អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចែករំលែកអ្វីមួយ ជាមួយថ្នាក់ទាំងមូល។ 26 00:05:39,865 --> 00:05:44,962 ពេល​ខ្ញុំ​កំពុង​ដាក់​ពិន្ទុ ខ្ញុំ​បាន​ជួប ត្បូងទាំងពីរមានចំណងជើងថា "កោសិកាមិនល្អ" ។ 27 00:05:45,070 --> 00:05:48,437 ហើយទាំងពីរមានកថាខណ្ឌតែមួយ... 28 00:05:48,507 --> 00:05:50,873 ដែលខ្ញុំជាអកុសល ប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការចងចាំ។ 29 00:05:50,943 --> 00:05:52,911 "កោសិកាគឺអាក្រក់។ 30 00:05:52,978 --> 00:05:56,072 ពូរបស់ខ្ញុំរស់នៅក្នុងបន្ទប់មួយ។ វាមានដប់ជើង គុណនឹងដប់ពីរ។ 31 00:05:56,148 --> 00:05:59,845 ហើយ​គាត់​ត្រូវ​តែ​អាន​ដដែលៗ ទស្សនាវដ្តីជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ 32 00:05:59,919 --> 00:06:01,978 ទីបញ្ចប់»។ 33 00:06:04,757 --> 00:06:08,386 អ្នកកំពុងនិយាយអំពីឯកសាររបស់យើង តើ​អ្នក​មិន​មែន​ជា​លោក​វេជ្ជបណ្ឌិត Kane? 34 00:06:08,461 --> 00:06:10,554 បាទ ខ្ញុំ។ 35 00:06:10,629 --> 00:06:12,563 ទោះបីជាស្តង់ដាររបស់ខ្ញុំមិនមាន កន្លែងដែលពួកគេធ្លាប់ជា ... 36 00:06:12,631 --> 00:06:16,658 ខ្ញុំនៅតែមិនអាចយកខ្លួនឯងបាន។ ដើម្បីដាក់ A នៅលើសម្រស់ទាំងនោះ។ 37 00:06:16,769 --> 00:06:19,237 សង្ឃឹមថាអ្នកយល់។ 38 00:06:19,338 --> 00:06:22,398 - ប្រាកដ។ - បាទ មិនអីទេ។ 39 00:06:22,508 --> 00:06:26,569 ចូរយើងត្រលប់ទៅធ្វើការនៅ Periodic វិញ។ តារាង​ដែល​មិន​មែន​ដូច​ជា​អ្នក​ខ្លះ​ស្មាន - 40 00:06:26,645 --> 00:06:28,806 អាចម៍ផ្កាយ? កន្លែងណា? 41 00:06:31,016 --> 00:06:33,712 ផ្លូវ 89-A ។ 42 00:06:33,786 --> 00:06:35,777 បាទ ខ្ញុំបានទទួលវា។ 43 00:06:37,156 --> 00:06:40,353 សូមប្រាកដថាខ្ញុំនឹងនៅទីនោះ។ មិនអីទេ។ លាហើយ 44 00:06:45,664 --> 00:06:48,064 យ៉ាងម៉េចដែរលោកគ្រូ? 45 00:06:49,401 --> 00:06:51,835 វាតឹង។ 46 00:06:51,904 --> 00:06:55,931 តឹងណែនណាស់ណាឌីន ប៉ុន្តែមិនតឹងពេក។ 47 00:06:56,041 --> 00:06:58,407 អ្នកគ្រាន់តែមិនមានពិន្ទុ។ ខ្ញុំសុំទោស។ 48 00:06:58,477 --> 00:07:01,412 កុំយកវាខ្លាំងពេក។ ភូគព្ភសាស្ត្រ ប្រធានបទពិបាកជាងមនុស្សគិត។ 49 00:07:01,480 --> 00:07:03,971 តើអ្នកប្រាកដទេ? តើអ្នកមិនអាចពិនិត្យម្តងទៀតបានទេ? 50 00:07:04,049 --> 00:07:06,984 ខ្ញុំពិតជាត្រូវការឥណទាននេះ។ ដើម្បីចូលសាលាគិលានុបដ្ឋាយិកា។ 51 00:07:09,088 --> 00:07:11,386 សាលាគិលានុបដ្ឋាយិកា? 52 00:07:11,457 --> 00:07:16,793 តើអ្នកមិនសុខស្រួលជាងកន្លែងណាទេ។ ជីវិតមនុស្សមិនអាស្រ័យលើអ្នកទេ? 53 00:07:18,364 --> 00:07:22,164 តាមពិតអ្វីដែលខ្ញុំចង់ក្លាយជា គឺ Miss Arizona។ 54 00:07:22,268 --> 00:07:26,466 ប៉ុន្តែអ្នកប្រឹក្សារបស់ខ្ញុំនិយាយថា សាលាគិលានុបដ្ឋាយិកា ពិតជានឹងធ្វើឱ្យចៅក្រមចាប់អារម្មណ៍។ 55 00:07:26,572 --> 00:07:30,474 - ធ្វើឱ្យខ្ញុំមើលទៅដូចជាខ្ញុំជួយមនុស្ស។ - ត្រៀមអាហារថ្ងៃត្រង់ហើយឬនៅ? 56 00:07:32,511 --> 00:07:35,139 ឬអ្នកបានញ៉ាំរួចហើយ? 57 00:07:35,214 --> 00:07:39,480 ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​សន្និដ្ឋាន​ជា​គ្រូ-សិស្ស សន្និសីទជាមួយ Nadine, Ira ។ 58 00:07:39,552 --> 00:07:44,717 Harry ការលះបង់របស់អ្នកចំពោះការងាររបស់អ្នក។ គឺជាការលើកទឹកចិត្តដល់យើងទាំងអស់គ្នា។ 59 00:07:46,091 --> 00:07:50,255 គួរឲ្យសោកស្ដាយ ខ្ញុំមានអាហារថ្ងៃត្រង់មុន។ ការចូលរួមជាមួយសាស្រ្តាចារ្យ Kane ។ 60 00:07:50,329 --> 00:07:53,992 យើងនឹងនិយាយអំពីអ្នក។ ឥណទានបន្ថែមនៅពេលក្រោយ មិនអីទេ? រួសរាន់ឡើង។ 61 00:07:56,368 --> 00:07:58,336 អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចាប់យកវត្ថុរបស់ខ្ញុំ។ 62 00:08:03,609 --> 00:08:05,167 តើអ្នកយកខ្ញុំទៅណា? 63 00:08:05,277 --> 00:08:07,211 អាចម៍ផ្កាយបានវាយប្រហារកាលពីយប់មិញ។ 64 00:08:07,279 --> 00:08:09,509 អូ នោះហើយជាអ្វីដែលនោះ។ 65 00:08:09,582 --> 00:08:13,040 ក្នុងនាមជាអ្នកតំណាង Glen Canyon ការស្ទាបស្ទង់ភូមិសាស្ត្រអាមេរិក... 66 00:08:13,118 --> 00:08:15,211 ខ្ញុំត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យពិនិត្យមើលវា។ 67 00:08:15,287 --> 00:08:19,883 ខ្ញុំកំពុងយកអ្នកក្នុងករណីដែលខ្ញុំពិតជាមាន ដើម្បីធ្វើអ្វីមួយតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រ។ បន្ទាប់មកយើងញ៉ាំ។ 68 00:08:19,959 --> 00:08:22,189 អ្នកគឺជាអ្នកតំណាង របស់ U.S.G.S.? 69 00:08:22,261 --> 00:08:23,853 បានចុះឈ្មោះតាមអ៊ីនធឺណិត។ 70 00:08:24,964 --> 00:08:30,231 Wereyou នៅលើគេហទំព័រ cheerleader មួយចំនួន ហើយភ្ជាប់ជាមួយ U.S.G.S. ដោយចៃដន្យ? 71 00:08:30,336 --> 00:08:32,133 អ្វីមួយដូចនោះ។ 72 00:08:32,237 --> 00:08:32,371 មើលវា។ ងាយស្រួល។ នោះជាកូនរបស់ខ្ញុំ។ 73 00:08:32,371 --> 00:08:34,339 មើលវា។ ងាយស្រួល។ នោះជាកូនរបស់ខ្ញុំ។ 74 00:08:34,406 --> 00:08:37,034 អ្នកទៅ។ ងាយស្រួល។ 75 00:08:38,811 --> 00:08:41,541 មកប្រយ័ត្ន! 76 00:08:41,614 --> 00:08:44,708 តើអ្នកណានឹងសងខ្ញុំសម្រាប់ការខូចខាត ទៅឡានព្រះរបស់ខ្ញុំ? 77 00:08:44,783 --> 00:08:47,946 កូន​ខ្ញុំ​ប្រាប់​ឯង​ថា យើង​មិន​ធ្វើ​បែប​នោះ​ទេ។ វា​ជា​ឧប្បត្តិហេតុ។ 78 00:08:48,020 --> 00:08:52,218 មហា​ឧបទ្ទវហេតុ​អើយ! រថយន្ត​នោះ​ជា​រថយន្ត​ម៉ាក Buick Rivera ស៊េរី​ឆ្នាំ​៧៣។ 79 00:08:53,959 --> 00:08:55,426 តើអ្នកជានរណា? 80 00:08:55,494 --> 00:08:59,157 Harry Block សហរដ្ឋអាមេរិក ការស្ទង់ភូមិសាស្ត្រ។ 81 00:08:59,231 --> 00:09:01,426 នេះគឺជាលេខារបស់ខ្ញុំ Ira Kane ។ 82 00:09:01,533 --> 00:09:05,401 យើងនៅទីនេះដើម្បីស៊ើបអង្កេតអាចម៍ផ្កាយ។ ប្រសិនបើនោះជាអ្វី។ 83 00:09:05,471 --> 00:09:07,939 ជាការពិតណាស់ វាជាអាចម៍ផ្កាយដ៏អាក្រក់។ វាស្ទើរតែបំផ្ទុះឡានដ៏អាក្រក់របស់ខ្ញុំ។ 84 00:09:08,040 --> 00:09:10,941 ខ្ញុំនៅតែស្រពិចស្រពិលលើអ្វីដែលអ្នកធ្លាប់មាន ធ្វើនៅទីនេះនៅកណ្តាលយប់។ 85 00:09:11,010 --> 00:09:12,602 ជាមួយ Betty Lou នៅទីនេះ។ 86 00:09:12,678 --> 00:09:16,011 ជា​លើក​ទី​មួយ​ពាន់​ខ្ញុំ​ហើយ។ ហ្វឹកហាត់​ត្រៀម​ប្រឡង​គ្រូ​ពន្លត់​អគ្គិភ័យ... 87 00:09:16,081 --> 00:09:21,075 ដែលបានចាប់ផ្តើមកាលពីប្រាំពីរនាទីមុន ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​នឹង​អរគុណ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ទៅ​។ 88 00:09:21,153 --> 00:09:24,020 តើអ្នកនិងប៍នតង់ដេងបានរកឃើញអាចម៍ផ្កាយទេ? 89 00:09:24,089 --> 00:09:25,920 បាទ ខ្ញុំបានរកឃើញវា។ 90 00:09:25,991 --> 00:09:29,552 វាបានលោតឡានខ្ញុំ ២០០ ហ្វីត នៅក្នុងខ្យល់។ តើខ្ញុំអាចទៅបានទេ? 91 00:09:29,628 --> 00:09:31,789 Bob សូមនាំគាត់ចេញពីទីនេះឥឡូវនេះ។ 92 00:09:35,601 --> 00:09:37,569 កុំចាកចេញពីទីក្រុង។ 93 00:09:38,704 --> 00:09:41,571 លោកស្នងការ តើនេះ... 94 00:09:42,875 --> 00:09:44,934 ចំណុចនៃការជ្រៀតចូល? 95 00:09:45,010 --> 00:09:48,776 បាទ វាបានវាយលុក ចូលទៅក្នុងរូងភ្នំ 80 ហ្វីតចុះក្រោម។ 96 00:09:52,284 --> 00:09:53,876 នោះគឺជារន្ធមួយ។ 97 00:09:56,522 --> 00:10:01,050 អូ! លើកក្រោយ អ្នកកាន់ករណីនេះ។ 98 00:10:01,126 --> 00:10:03,219 អ្នកគឺជា U.S.G.S. តំណាង។ 99 00:10:03,295 --> 00:10:05,820 ទំនួលខុសត្រូវនោះ។ មកជាមួយផ្លាកសញ្ញា។ 100 00:10:05,898 --> 00:10:08,560 ព្រះអើយ! មើល​ទៅ។ 101 00:10:10,602 --> 00:10:14,038 ខ្ញុំជឿថាយើងមានទីតាំងនៅ គោលដៅ។ 102 00:10:14,139 --> 00:10:17,506 - ញញឹមធំបងប្អូន។ - ឈីស! 103 00:10:17,576 --> 00:10:20,010 កាន់វាឥឡូវនេះ។ មិនអីទេ? 104 00:10:22,715 --> 00:10:24,649 ក្តៅៗ! វាពិតជាក្តៅណាស់។ 105 00:10:24,717 --> 00:10:26,275 ខ្ញុំនឹងកាន់អ្នក។ 106 00:10:27,319 --> 00:10:29,082 nightstick បន្ថែមទៀត។ 107 00:10:29,154 --> 00:10:31,145 សូមមើល Jackasss ទាំងនេះ។ 108 00:10:35,294 --> 00:10:37,387 សុភាព​រាបសា​។ 109 00:10:37,463 --> 00:10:39,158 Feds នៅទីនេះ។ 110 00:10:39,231 --> 00:10:41,495 Feds? តើ Feds អ្វីខ្លះ? 111 00:10:41,567 --> 00:10:44,934 - អ្នកណាឱ្យអ្នកនៅទីនេះ? - កុំឈ្លោះគ្នាអី អនុសេនីយ៍ឯក។ 112 00:10:45,037 --> 00:10:49,565 U.S.G.S. និងការអនុវត្តច្បាប់ក្នុងស្រុក មានប្រវត្តិសហប្រតិបត្តិការយូរអង្វែង។ 113 00:10:49,675 --> 00:10:53,270 យើងនៅទីនេះដើម្បីទទួលបានវិទ្យាសាស្ត្រខ្លះ គំរូ នេះមិនអីទេជាមួយអ្នករាល់គ្នា។ 114 00:10:53,345 --> 00:10:55,472 បាទ ប្រាកដ។ 115 00:10:55,547 --> 00:10:59,950 យើងទទួលបានភស្តុតាងរូបថតទាំងអស់។ យើងត្រូវការ។ បន្ត។ 116 00:11:00,018 --> 00:11:02,452 សូមអរគុណ។ បន្តការងារល្អ។ 117 00:11:17,402 --> 00:11:22,203 ទើបតែបុកកាលពីយប់មិញ ហើយវាមានការរីកលូតលាស់នៅលើវា។ 118 00:11:23,575 --> 00:11:25,167 អាចជារូងភ្នំ។ 119 00:11:25,244 --> 00:11:28,304 ល្អាងស្លែបន្ទាប់ពីប៉ុន្មានម៉ោង? នោះ​ជា​ការ​ចម្លែក។ 120 00:11:28,380 --> 00:11:30,974 តោះយកគំរូមួយ។ ហើយចេញពីទីនេះ។ 121 00:11:42,027 --> 00:11:43,927 វាហូរឈាម។ 122 00:11:43,996 --> 00:11:46,829 វាជាថ្មដែលហូរឈាម។ 123 00:11:48,934 --> 00:11:52,028 ឥឡូវ​នេះ​ពិត​ជា​ប្លែក។ 124 00:11:53,138 --> 00:11:54,730 តោះដាក់កាបូប។ 125 00:12:04,683 --> 00:12:09,245 ខ្ញុំមិនដឹងថាតើសង្គមភូមិសាស្ត្រនេះទេ។ gig គឺជាអ្វីដែលវាត្រូវបានបំបែកទៅជា។ 126 00:12:09,321 --> 00:12:13,951 បាទ, វាបិទភ្ជាប់ប្រវត្តិរូបសង្ខេបរបស់ខ្ញុំ, ប៉ុន្តែតើខ្ញុំធំឡើងជាមនុស្សទេ? 127 00:12:14,026 --> 00:12:18,019 តើ​ខ្ញុំ​កំពុង​រីក​ចម្រើន​ជា​ផ្នែក​ទី​បី​ឬ? គ្រូបង្វឹកបាល់ទះនារី? 128 00:12:20,966 --> 00:12:23,764 តើ​អ្នក​នឹង​ធ្វើ​តេស្ត​វិសាលគម​ទាំង​នោះ។ វានិយាយថាធ្វើនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំ? 129 00:12:23,869 --> 00:12:27,430 វិសាលគម។ បាទ ខ្ញុំនឹងធ្វើ ការវិភាគ spectroscopic ពេញលេញ។ 130 00:12:27,539 --> 00:12:29,507 ប្រវត្តិរូបសង្ខេបរបស់អ្នកនឹងភ្លឺស្វាង។ 131 00:12:29,575 --> 00:12:32,806 ល្អ ខ្ញុំត្រូវទៅលេងហ្គេម។ ប្រាប់ខ្ញុំប្រសិនបើអ្នករកឃើញអ្វីមួយ។ 132 00:12:37,883 --> 00:12:41,546 អ៊ីរ៉ា? តើអ្នកប្រាកដទេថាអ្នកអាចដោះស្រាយវាបាន ដោយភាពឯកោរបស់អ្នក? 133 00:12:43,121 --> 00:12:44,816 មិនអីទេ! 134 00:13:21,493 --> 00:13:23,188 វាមិនអាចទៅរួចនោះទេ។ 135 00:14:02,200 --> 00:14:04,293 ដប់គូមូលដ្ឋាន។ 136 00:14:08,140 --> 00:14:09,801 ទេ វាមិនអាចទេ។ 137 00:14:09,875 --> 00:14:12,173 យើងត្រូវការនេះ! 138 00:14:14,146 --> 00:14:16,580 មក​មើល​ស្ត្រី​រស់​នៅ​! 139 00:14:22,087 --> 00:14:27,081 ធីណា ពេលលីសាទៅរករឿង អ្នកត្រូវតែគ្របដណ្តប់បន្ទាត់។ 140 00:14:27,159 --> 00:14:30,219 លីសា ដៃពីរ! ដៃពីរ! 141 00:14:30,295 --> 00:14:32,957 ព្រះ​បាន​ប្រទាន​ដៃ​ព្រះ​ពីរ​ដល់​អ្នក​ សម្រាប់ហេតុផលមួយ! 142 00:14:33,031 --> 00:14:35,022 ព័ត៌មានធំ។ រឿងដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ 143 00:14:35,100 --> 00:14:38,627 គំរូអាចម៍ផ្កាយកំពុងរះ ជាមួយសារពាង្គកាយកោសិកាតែមួយ។ 144 00:14:38,737 --> 00:14:40,796 អត្រាមេតាប៉ូលីសរបស់ពួកគេ។ ស្ថិតនៅក្រៅតារាង។ 145 00:14:40,906 --> 00:14:44,398 ពួកគេកំពុងបែងចែកក្នុងអត្រាមិនគួរឱ្យជឿ។ វា​ជា​និទស្សន្ត​និទស្សន្ត។ 146 00:14:44,509 --> 00:14:47,239 DNA របស់ពួកគេមានគូគោលដប់។ 147 00:14:47,312 --> 00:14:50,281 ដប់គូមូលដ្ឋាន។ នោះជាការល្អដែលត្រូវដឹង។ អរគុណ អ៊ីរ៉ា។ 148 00:14:50,349 --> 00:14:53,841 DNA នៃជីវិតទាំងអស់នៅលើផែនដី មានគូមូលដ្ឋានចំនួនបួនប៉ុណ្ណោះ។ 149 00:14:53,919 --> 00:14:55,352 មក​ដល់​ហើយ​ស្ត្រី​! 150 00:14:55,420 --> 00:14:56,853 មើលទៅរស់! 151 00:14:58,423 --> 00:15:03,122 Harry ទាំងនេះគឺជាសារពាង្គកាយ ពីពិភពផ្សេង។ 152 00:15:04,529 --> 00:15:06,224 ពួកគេជាជនបរទេស។ 153 00:15:09,468 --> 00:15:13,268 តើរង្វាន់ណូបែលត្រូវបានបង់ជាដំណាក់កាល, ឬមួយដុំដូចឆ្នោត? 154 00:15:13,338 --> 00:15:15,966 ចូរ​យើង​កុំ​ឈាន​មុខ​គេ។ នៅទីនេះ។ ការិយាល័យរបស់ខ្ញុំ។ 155 00:15:16,074 --> 00:15:20,238 ខ្ញុំមិននាំមុខខ្លួនឯងទេ។ ខ្ញុំ បារម្ភ​ពី​ផល​វិបាក​ពន្ធ។ 156 00:15:24,583 --> 00:15:27,677 - ហេតុអ្វីនៅទីនេះ? - គ្រាន់តែចង់ប្រយ័ត្ន។ 157 00:15:31,890 --> 00:15:34,085 វាជាការរកឃើញរបស់យើង។ 158 00:15:34,159 --> 00:15:36,127 ខ្ញុំ​អស់​កម្លាំង។ 159 00:15:44,569 --> 00:15:49,097 ខ្ញុំមិនមែនជាជីវវិទូទេ ប៉ុន្តែតើមានកោសិកាប៉ុន្មាន តើសារពាង្គកាយកោសិកាតែមួយមានទេ? 160 00:15:50,342 --> 00:15:54,779 បើយើងក្លាយជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសំខាន់ អ្នកត្រូវធ្វើសកម្មភាពផ្នែក។ 161 00:15:54,846 --> 00:15:56,939 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនមើល? 162 00:16:12,664 --> 00:16:14,825 មានសារពាង្គកាយពហុកោសិកា នៅក្នុងនោះ។ 163 00:16:16,535 --> 00:16:19,595 - បាទ ខ្ញុំដឹង។ - ប៉ុន្តែពួកគេមិននៅទីនោះពីមុនទេ។ 164 00:16:19,704 --> 00:16:22,195 - ដូច្នេះពួកគេបានចូល។ - មិនមានការលួចចូលទេ។ 165 00:16:23,408 --> 00:16:26,138 វាមិនអីទេ វាអស្ចារ្យពេកហើយ។ 166 00:16:26,211 --> 00:16:30,409 - អ្វី? - វាដូចជាពួកគេកំពុងវិវត្ត។ 167 00:16:30,482 --> 00:16:32,575 ពួកគេកំពុងរីកចម្រើន។ 168 00:16:32,651 --> 00:16:35,518 ពួកគេកំពុងរីកចម្រើន ចូលទៅក្នុងសារពាង្គកាយកាន់តែស្មុគស្មាញ។ 169 00:16:36,621 --> 00:16:38,054 វាជាការវិវត្តន៍។ 170 00:16:39,791 --> 00:16:42,555 ណូបែល យើងមកទីនេះ។ 171 00:16:43,829 --> 00:16:47,925 បាទ ប៉ុន្តែវាមានតម្លៃ 200 លានឆ្នាំ ត្រឹមតែពីរបីម៉ោងប៉ុណ្ណោះ។ 172 00:16:50,068 --> 00:16:51,501 នោះលឿនណាស់។ 173 00:16:53,371 --> 00:16:55,339 អ្នកគ្មានគំនិតទេ។ 174 00:16:56,608 --> 00:16:58,769 ត្រៀមខ្លួន។ 175 00:16:58,844 --> 00:17:00,812 នៅលើសញ្ញារបស់ខ្ញុំ។ 176 00:17:00,879 --> 00:17:02,312 ទៅ! 177 00:17:03,915 --> 00:17:06,247 ជ្រើសរើស, ភ្ញាក់ឡើង។ 178 00:17:06,318 --> 00:17:07,751 ភ្ញាក់ឡើង! 179 00:17:08,620 --> 00:17:10,679 ទៅ! ទៅ! ទៅ! 180 00:17:10,755 --> 00:17:13,952 ទុយោ! រឿងនេះនៅទីនេះ! 181 00:17:14,025 --> 00:17:15,458 សុំទោស។ 182 00:17:16,528 --> 00:17:18,393 - ផ្លាស់ទីវា! ផ្លាស់ទីវា! - Wayne ទៅ! 183 00:17:18,463 --> 00:17:20,954 ទៅ! មក! 184 00:17:27,506 --> 00:17:29,440 សម្លាញ់អើយ រឿងទាំងនេះកើតឡើង។ 185 00:17:30,976 --> 00:17:33,308 មានការធ្វើតេស្តមួយទៀតក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែ។ 186 00:17:33,378 --> 00:17:36,939 ប្រាំមួយខែ? ខ្ញុំមិនអាចរង់ចាំប្រាំមួយខែបានទេ! 187 00:17:37,015 --> 00:17:39,813 យ៉ាងហោចណាស់អ្នកនៅតែទទួលបានការប្រកួតអាងហែលទឹក នៅក្លឹបប្រទេសមែនទេ? 188 00:17:39,885 --> 00:17:42,615 អស្ចារ្យ។ អរគុណច្រើន។ 189 00:17:42,687 --> 00:17:44,120 បើកបរដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ 190 00:17:46,258 --> 00:17:48,123 ខ្ញុំបានទទួលវា។ ខ្ញុំបានទទួលវា! 191 00:17:48,193 --> 00:17:50,252 ខ្ញុំធ្វើបែបនេះ។ 192 00:17:56,701 --> 00:17:59,534 មើលទៅយើងទទួលបានភ្ញៀវ។ 193 00:18:06,745 --> 00:18:12,081 ថ្នាក់, ចាប់តាំងពីនេះគឺជាវាលដំបូងរបស់យើង។ ការធ្វើដំណើរ សូមគោរពច្បាប់សាមញ្ញមួយចំនួន។ 194 00:18:12,150 --> 00:18:13,549 កខ្វក់! 195 00:18:13,618 --> 00:18:15,347 ស្បែកជើងស្អាត។ 196 00:18:15,420 --> 00:18:17,945 វាល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការនិយាយ។ កុំប៉ះអ្វីទាំងអស់។ 197 00:18:18,023 --> 00:18:20,685 កុំផ្លាស់ទីអ្វីទាំងអស់។ កុំសូម្បីតែដកដង្ហើម លុះត្រាតែយើងប្រាប់អ្នក។ 198 00:18:20,759 --> 00:18:22,852 ហើយពាក់ស្រោមដៃការពារ គ្រប់ពេលវេលា។ 199 00:18:22,928 --> 00:18:25,988 - ហេតុអ្វីបានជាយើងត្រូវធ្វើបែបនេះ? - បទពិសោធន៍ការងារផ្ទាល់។ 200 00:18:26,064 --> 00:18:28,157 ភូគព្ភសាស្ត្រនៃសាច់និងដំឡូង។ 201 00:18:28,233 --> 00:18:30,895 - តើ​នេះ​ជា​ការ​ប្រកួត​វគ្គ​ផ្តាច់​ព្រ័ត្រ​ទេ? -បាទ! 202 00:18:31,002 --> 00:18:33,232 - មន្រ្តី, រីករាយដែលបានជួបអ្នកម្តងទៀត។ - សាស្រ្តាចារ្យ តើមានអ្វីកើតឡើង? 203 00:18:33,338 --> 00:18:37,104 - យើងមកយកថ្ម។ - យកវា? អ្វី? 204 00:18:37,175 --> 00:18:38,301 បាទ យើង-- 205 00:18:38,376 --> 00:18:42,073 គ្រាន់តែបញ្ជាទិញពី U.S.G.S. ពួកគេចង់បាន វាស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌគ្រប់គ្រង។ 206 00:18:42,147 --> 00:18:44,012 វាជាបច្ចេកទេសណាស់។ 207 00:18:44,082 --> 00:18:48,815 អូ វត្ថុបច្ចេកទេស។ វាជាបច្ចេកទេស។ មិនអីទេ ទៅខាងមុខ។ 208 00:18:48,887 --> 00:18:51,321 - យើងនឹងយកវាចេញពីទីនេះ។ - ប្រាកដហើយ ទៅមុខ។ 209 00:18:51,389 --> 00:18:54,358 Deke និង Danny នៅចាំអីទៀត យើងបាននិយាយគ្នាហើយមែនទេ? 210 00:18:54,426 --> 00:18:58,123 អ្នកទទួលខុសត្រូវលើការលើក។ ទទួលបាន winch រហូតដល់រន្ធ។ យល់? 211 00:18:58,196 --> 00:19:02,530 ប្រុសៗ ឈប់ងក់ក្បាល ហើយសម្លឹងមើល នៅខ្ញុំមួយវិនាទី យល់ព្រម? 212 00:19:02,601 --> 00:19:04,592 ផ្ដោត។ 213 00:19:04,703 --> 00:19:06,671 តើអ្នកយល់ពីអ្វីដែលខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកធ្វើ? 214 00:19:06,738 --> 00:19:08,603 - បាទ, យើងទទួលបានអ្នក។ - បាទ។ 215 00:19:08,673 --> 00:19:10,732 ទៅធ្វើវា។ 216 00:19:20,685 --> 00:19:24,587 អ៊ីរ៉ា ខ្ញុំកំពុងរើស creepyvibe ធ្ងន់នៅទីនេះ។ 217 00:19:24,656 --> 00:19:26,681 ជាច្រើនបានផ្លាស់ប្តូរ។ 218 00:19:29,761 --> 00:19:34,198 ថ្នាក់ខ្ញុំដឹងថាទាំងនេះមើលទៅដូចជាផ្សិត ប៉ុន្តែកុំបរិភោគពួកគេ។ 219 00:19:37,702 --> 00:19:40,796 អូ វាមានក្លិនគួរឱ្យខ្ពើម។ 220 00:19:40,905 --> 00:19:44,898 ណាឌីន ពេលខ្លះវិទ្យាសាស្ត្រមានក្លិនស្អុយ។ 221 00:19:45,010 --> 00:19:46,978 វាជាហ្គេមដែលយើងលេង។ 222 00:19:50,649 --> 00:19:52,776 ក្លិនស៊ុតរលួយ។ 223 00:19:52,851 --> 00:19:55,376 - អ៊ីដ្រូសែនស៊ុលហ្វីតមែនទេ? - មែនហើយ អាម៉ូញាក់ និងមេតាន។ 224 00:19:55,453 --> 00:19:57,546 វាដូចជាកំពុងបំប្លែង បរិយាកាស។ 225 00:19:57,622 --> 00:20:01,080 សូមក្រឡេកមើលជីវិតរុក្ខជាតិទាំងមូល។ វាអស្ចារ្យណាស់។ 226 00:20:03,194 --> 00:20:07,961 ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​ស្រី​ទាំង​អស់​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ មានអារម្មណ៍ថាមានអ្វីមួយគ្រវីជុំវិញម្រាមជើងរបស់ខ្ញុំ។ 227 00:20:12,704 --> 00:20:14,934 ដីហាក់ដូចជាមានចលនា។ 228 00:20:23,882 --> 00:20:26,009 អីយ៉ា! 229 00:20:26,084 --> 00:20:28,314 ដង្កូវនាង។ 230 00:20:28,386 --> 00:20:29,478 រាប់លាន! 231 00:20:29,554 --> 00:20:31,613 យក់! 232 00:20:33,191 --> 00:20:34,624 ព្រះអើយ! 233 00:20:35,927 --> 00:20:38,418 18 ម៉ោង។ ហើយយើងមានដង្កូវនាងរួចហើយ។ 234 00:20:38,496 --> 00:20:40,691 - មើល! - ហេ ពួកគេនៅទីនោះ! 235 00:20:40,765 --> 00:20:42,630 - សួស្តីលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Kane ។ - លោកបណ្ឌិត ខេ ! 236 00:20:45,637 --> 00:20:48,071 - បុរសខ្ញុំស្ទើរតែធ្លាក់ចុះ! - អស្ចារ្យ។ 237 00:20:50,675 --> 00:20:53,303 មកទីនេះសម្លាញ់។ 238 00:20:57,082 --> 00:20:59,778 ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើឱ្យអ្នកឈឺចាប់ទេ។ 239 00:21:05,790 --> 00:21:08,020 អ្នកមិនបានធ្វើបាបវាទេ។ អ្នកសម្លាប់វា។ 240 00:21:08,093 --> 00:21:10,527 អុកស៊ីសែនត្រូវតែសម្លាប់វា។ 241 00:21:10,595 --> 00:21:13,029 វាត្រូវតែត្រូវការបរិយាកាសរបស់វា។ ដើម្បីរស់នៅ។ 242 00:21:13,098 --> 00:21:14,656 បាទ។ 243 00:21:14,733 --> 00:21:18,794 ចាប់យកពាងគំរូមួយ។ យើងនឹងព្យាយាមដក បរិយាកាសខ្លះនៅទីនោះជាមួយពួកគេ។ 244 00:21:18,903 --> 00:21:19,892 បាទ។ 245 00:21:21,239 --> 00:21:25,471 វា​ត្រូវ​ការ​យើង​ពីរ​ពាន់​លាន​ឆ្នាំ​ដើម្បី​ធ្វើ អ្វីដែលពួកគេបានធ្វើក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ។ 246 00:21:25,543 --> 00:21:29,536 បាទ។ មេរោគតូចៗទាំងនោះ តំណាងនៃក្តីស្រមៃរបស់អាមេរិក។ 247 00:21:31,149 --> 00:21:33,481 សុំទោសដែលរំខាន សាស្រ្តាចារ្យ Block ។ 248 00:21:33,551 --> 00:21:37,180 ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ឆ្ងល់​ថា​តើ​ខ្ញុំ​ត្រឹមត្រូវ​ឬ​អត់? សន្មត់ថា ដំណើរទស្សនៈកិច្ចនោះ... 249 00:21:37,255 --> 00:21:40,383 បំពេញរាល់ការបាត់របស់ខ្ញុំ តម្រូវការឥណទាន។ 250 00:21:40,458 --> 00:21:43,791 អ្នកដឹងទេណាឌីន អ្នកគឺជាក្មេងស្រីឆ្លាតណាស់។ 251 00:21:43,862 --> 00:21:45,853 ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកគ្រាន់តែផ្តោត ... 252 00:21:50,368 --> 00:21:51,835 សាស្ត្រាចារ្យ... 253 00:21:51,936 --> 00:21:54,496 រឿង wigglyworm តិចតួច កំពុងបំបែក។ 254 00:21:55,707 --> 00:21:57,174 មើល។ 255 00:22:01,713 --> 00:22:04,841 គាត់មិនបែកទេ។ វា​កំពុង​បំបែក។ 256 00:22:04,916 --> 00:22:07,282 វាជា mitosis ។ នោះហើយជារបៀបដែលពួកគេបន្តពូជ។ 257 00:22:07,352 --> 00:22:08,614 គ្មានការរួមភេទ? 258 00:22:09,687 --> 00:22:11,416 មិនមានពេលសម្រាប់ការរួមភេទទេ។ 259 00:22:12,424 --> 00:22:13,391 ញាក់សាច់! 260 00:22:14,192 --> 00:22:16,217 ក្មេងតូចបែកគ្នាទៀតហើយ 261 00:22:16,294 --> 00:22:21,732 ដាក់វាទៅឆ្ងាយ។ មើល​ទៅ យើង​មិន​ហៅ​អ្នក​ណា​ទេ កុំប្រាប់នរណាម្នាក់។ នេះជាអាថ៌កំបាំងរបស់យើងមែនទេ? 262 00:22:21,800 --> 00:22:24,633 ចុះរដ្ឋាភិបាលវិញ? តើនេះមិនមែនទេ។ ប្រភេទនៃអ្វីដែលពួកគេចូលរួម? 263 00:22:24,736 --> 00:22:27,603 គ្មានរដ្ឋាភិបាលទេ។ ខ្ញុំស្គាល់មនុស្សទាំងនោះ។ ដាច់ខាត។ 264 00:22:27,672 --> 00:22:30,106 អ្នកធ្វើ? 265 00:22:30,175 --> 00:22:33,338 នេះគឺជាការរកឃើញរបស់យើង ហើយយើងមាន ដើម្បីរក្សាការគ្រប់គ្រងដាច់ខាត។ 266 00:22:33,411 --> 00:22:37,472 យើងត្រូវធ្វើការស្រាវជ្រាវ និងត្រួតពិនិត្យបន្ថែមទៀត ការរកឃើញរបស់យើង។ ឯកសារគ្រប់យ៉ាង។ 267 00:22:45,490 --> 00:22:47,651 វ៉េន? 268 00:22:49,093 --> 00:22:50,424 តើនេះជាអ្វី? 269 00:22:51,629 --> 00:22:55,759 នោះនឹងជាកន្សែងកប្បាសទាំងអស់ លោកម្ចាស់។ ខ្ញុំជឿថាវាជា Fieldcrest ។ 270 00:22:55,834 --> 00:22:59,292 វាជាកន្សែងសើម។ ហេតុអ្វីបានជាកន្សែងសើមនៅលើកៅអីរបស់ខ្ញុំ? 271 00:23:00,438 --> 00:23:03,032 មិនអីទេ ទុកអោយខ្ញុំថែរក្សារឿងនេះ សម្រាប់អ្នក។ 272 00:23:03,141 --> 00:23:08,602 អ្នកគួរតែ ព្រោះអ្នកជាអ្នកគ្រប់គ្រងអាង ហើយអ្នកដឹងពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើអំពីវា។ 273 00:23:20,325 --> 00:23:22,816 ស្អី? 274 00:23:33,371 --> 00:23:35,362 តើ​អ្នក​មក​ពី​ណា? 275 00:23:51,155 --> 00:23:53,282 ពេលនេះអ្នកបានស្លាប់ហើយ។ 276 00:24:06,271 --> 00:24:07,670 អីយ៉ា! អ្វី-- 277 00:24:20,451 --> 00:24:22,510 Harry នៅពេល Icheckedthesamples ព្រឹកនេះ... 278 00:24:22,587 --> 00:24:24,782 Ifound បីប្រភេទផ្សេងគ្នា។ 279 00:24:24,856 --> 00:24:28,348 អ្វី​ៗ​ទាំង​នេះ​មាន​ការ​វិវត្ត​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស។ 280 00:24:28,426 --> 00:24:32,692 ព្រះដឹងពីអ្វីដែលយើងនឹងរកឃើញ នៅពេលដែលយើងត្រលប់ទៅ - អូហូ! 281 00:24:35,400 --> 00:24:38,392 សូមប្រាប់ខ្ញុំ មាន​ការ​សម្ដែង​ខ្យល់​ថ្ងៃ​នេះ។ 282 00:24:42,240 --> 00:24:43,639 ចុយ! 283 00:24:54,085 --> 00:24:55,484 តើខ្ញុំអាចជួយអ្នកបានទេ? 284 00:24:55,553 --> 00:24:58,488 បាទ។ Harry Block, Ira Kane ។ សង្គមភូគព្ភសាស្ត្រសហរដ្ឋអាមេរិក។ 285 00:24:58,556 --> 00:25:01,525 យើងកំពុងធ្វើការស្រាវជ្រាវសំខាន់ៗមួយចំនួន។ នេះគឺជាគេហទំព័ររបស់យើង។ 286 00:25:03,227 --> 00:25:05,627 ខ្ញុំសុំទោស។ មិនមានទៀតទេ។ អ្នកមិនមាននៅក្នុងបញ្ជីទេ។ 287 00:25:05,697 --> 00:25:08,894 តើអ្នកចង់មានន័យអ្វី? យើងមកទីនេះគ្រប់ពេល។ 288 00:25:08,967 --> 00:25:11,458 នេះមិនមែនជាក្លឹបរាត្រីទេ។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនយកវាទៅកន្លែងផ្សេង? 289 00:25:11,569 --> 00:25:14,037 ខ្ញុំដឹងពីសិទ្ធិរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់ខ្ញុំ! 290 00:25:14,138 --> 00:25:15,400 ហារី! 291 00:25:15,473 --> 00:25:19,705 មើល ប្រហែល​ជា​អ្នក​អាច​ហៅ​ថ្នាក់​លើ​របស់​អ្នក។ យើងអាចនិយាយជាមួយគាត់បាន។ 292 00:25:22,814 --> 00:25:24,975 ខ្ញុំមាន Harry Block និង Ira Kane ទាមទារ -- 293 00:25:25,049 --> 00:25:28,314 ផុក។ អ្វី? 294 00:25:28,386 --> 00:25:30,354 អ្នកត្រូវដឹងពីរបៀបនិយាយ ទៅបុរសស្បែកស។ 295 00:25:30,421 --> 00:25:33,390 - បុរសស្បែកសនឹងវាយលា។ - រសើបណាស់។ មិនអាចស្រែកបានទេ។ 296 00:25:33,458 --> 00:25:36,256 - តើអ្នកបាននិយាយ Kane ទេ? - បាទ។ 297 00:25:36,327 --> 00:25:38,158 - អ៊ីរ៉ាខេន? - បាទ។ 298 00:25:38,229 --> 00:25:42,097 ខ្ញុំបានទន្ទឹងរង់ចាំរឿងនេះ សម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរមួយ។ អ្នកល្ងង់! 299 00:25:43,668 --> 00:25:44,896 ហេហេហេ! 300 00:25:45,970 --> 00:25:47,437 យកកាំភ្លើងទៅ! 301 00:25:47,505 --> 00:25:49,939 ងាយស្រួល។ ពួកគេល្អណាស់។ ឡើង! 302 00:25:50,008 --> 00:25:52,670 អ្នកទទួលខុសត្រូវ សម្រាប់ខែដ៏អាក្រក់បំផុតនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ! 303 00:25:54,145 --> 00:25:56,636 - តើរឿងនោះជាអ្វីទៅ? - ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ 304 00:25:56,714 --> 00:26:00,445 បើកឡានត្រង់ទៅតង់បញ្ជា។ ពួកគេកំពុងរង់ចាំអ្នក។ 305 00:26:00,518 --> 00:26:02,452 - ទៅ។ - អរគុណ។ 306 00:26:02,520 --> 00:26:05,614 នោះ​ជា​បុរស​ដែល​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ស្លៀក​កន្ទប ជាងមួយខែ! 307 00:26:36,888 --> 00:26:39,982 - បុរស, ឧត្តមសេនីយ៍ Woodman កំពុងរង់ចាំអ្នក។ - Russell Woodman? 308 00:26:46,931 --> 00:26:48,865 អ្វីដែលជាការភ្ញាក់ផ្អើលដែលមិននឹកស្មានដល់។ 309 00:26:48,933 --> 00:26:51,561 សម្រាប់ខ្ញុំផងដែរ។ ខ្ញុំមិនបានដឹងទេ។ ពួកយើងនៅលើមូលដ្ឋានអោប។ 310 00:26:52,470 --> 00:26:54,995 Ira Kane ចាស់ដូចគ្នា។ ហើយអ្នកត្រូវតែ-- 311 00:26:55,106 --> 00:26:59,008 Harry Block នេះគឺជាឧត្តមសេនីយ៍ Russell Woodman ប្រធានផ្នែកស្រាវជ្រាវកងទ័ពអាមេរិក។ 312 00:26:59,077 --> 00:27:01,272 - ទូទៅ។ - Harry ។ 313 00:27:01,345 --> 00:27:03,506 តើអ្នកទាំងពីរស្គាល់គ្នាទេ? 314 00:27:03,581 --> 00:27:05,606 អ៊ីរ៉ាធ្លាប់ធ្វើការឱ្យខ្ញុំ។ មែនទេ អ៊ីរ៉ា? 315 00:27:05,683 --> 00:27:08,174 តាមពិតខ្ញុំបានធ្វើការជាមួយអ្នក។ 316 00:27:08,252 --> 00:27:11,153 អ្នកធ្លាប់ធ្វើការក្នុងការស្រាវជ្រាវកងទ័ព នៅមន្ទីរបញ្ចកោណ? 317 00:27:11,222 --> 00:27:12,314 បាទ។ 318 00:27:12,390 --> 00:27:14,449 ហើយគ្រប់ពេលវេលានេះខ្ញុំបានគិត អ្នកគ្រាន់តែជាគ្រូបង្រៀននៅសាលា។ 319 00:27:14,525 --> 00:27:17,187 ទេ តើអ្នកយ៉ាងម៉េច ស្វែងយល់អំពីរឿងនេះ? 320 00:27:17,261 --> 00:27:21,527 អ្នកចាកចេញពីមន្ទីរបញ្ចកោណ អ្នកមិនហៅខ្ញុំអ្នកមិនសរសេរ។ 321 00:27:21,599 --> 00:27:23,590 យើងចូលចិត្តរក្សាផ្ទាំង លើកូនប្រុសខ្ជះខ្ជាយរបស់យើង។ 322 00:27:23,668 --> 00:27:25,932 តើអ្នកបានចុចទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំទេ? 323 00:27:26,037 --> 00:27:28,096 ទេ យើងមិនមែនជា KGB ទេ។ 324 00:27:28,206 --> 00:27:30,674 តាមពិត ពួកយើងបានតាមដាន កុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។ 325 00:27:32,443 --> 00:27:34,673 កុំព្យូទ័ររបស់គាត់? 326 00:27:34,746 --> 00:27:37,772 ក្មេងស្រីទាំងអស់នៅក្នុងរូបថត លើសពី 18 ។ 327 00:27:37,849 --> 00:27:39,942 បាទ ខ្ញុំប្រាកដ។ 328 00:27:40,017 --> 00:27:41,678 - ខ្ញុំគួរតែគិត។ - បាទ។ 329 00:27:41,753 --> 00:27:44,950 ហើយអ្នកគួរតែដឹងប្រសើរជាង ព្យាយាមរក្សាអ្វីដែលធំនេះពីយើង។ 330 00:27:45,022 --> 00:27:47,422 និង CDC ។ 331 00:27:47,492 --> 00:27:52,691 ទាន់ពេល។ Ira, នេះគឺជា Allison Reed, អ្នកស្រាវជ្រាវជាន់ខ្ពស់ផ្នែករោគរាតត្បាត... 332 00:27:52,764 --> 00:27:54,391 នៅ CDC ។ 333 00:27:54,465 --> 00:27:56,092 ខោទ្រនាប់ស្អាត។ 334 00:27:56,167 --> 00:27:58,397 ខ្សែក្រវាត់ Garter? នៅក្នុងមុខងារមួយថ្ងៃ? 335 00:27:58,503 --> 00:28:00,801 ខ្ញុំអាចធ្វើវាបាន។ អរគុណខ្លាំងណាស់។ 336 00:28:00,872 --> 00:28:03,397 ខ្ញុំមិនអីទេ។ វេជ្ជបណ្ឌិត Kane ។ 337 00:28:03,508 --> 00:28:07,069 ខ្ញុំបានលឺអំពីភាពមិនប្រុងប្រយ័ត្នរបស់អ្នក ប៉ុន្តែអ្នកនៅក្រៅបណ្តាញ។ 338 00:28:07,145 --> 00:28:09,978 តើអ្នកដឹងទេថាគ្រោះថ្នាក់ប៉ុណ្ណា ស្ថានភាពនេះអាចក្លាយជា? 339 00:28:10,047 --> 00:28:11,981 សប្បាយណាស់ដែលបានជួបអ្នកមីង។ 340 00:28:12,049 --> 00:28:16,543 មិនចាំបាច់លេងហ្គេមបន្ទោស Allison ។ គ្មានគ្រោះថ្នាក់ គ្មានកំហុស។ 341 00:28:16,621 --> 00:28:20,785 យើងទាំងអស់គ្នាពិតជាកោតសរសើរខ្លាំងណាស់ នៃការរកឃើញរបស់លោកបណ្ឌិត Kane និងលោក Black ។ 342 00:28:20,858 --> 00:28:22,621 ទប់ស្កាត់។ 343 00:28:22,693 --> 00:28:24,627 ទប់ស្កាត់។ ខ្ញុំសុំទោស។ 344 00:28:24,695 --> 00:28:27,425 ការបញ្ជាក់ពីអត្ថិភាព ជីវិតនៅក្រៅភពផែនដីនេះ... 345 00:28:27,498 --> 00:28:29,728 នឹងអស្ចារ្យបំផុត។ ការរកឃើញវិទ្យាសាស្ត្រនៃពេលវេលារបស់យើង។ 346 00:28:29,801 --> 00:28:31,769 បាទ តាមពិត។ 347 00:28:31,836 --> 00:28:33,360 បាទ វានឹង។ 348 00:28:33,471 --> 00:28:36,668 ហើយអ្នកមានពាក្យរបស់ខ្ញុំដែលអ្នកនឹងត្រូវបានរក្សាទុក នៅក្នុងរង្វិលជុំពីចំណុចនេះទៅមុខ។ 349 00:28:36,741 --> 00:28:38,106 អ្នក​ជា​កូន​ឆ្កេញី។ 350 00:28:38,176 --> 00:28:41,304 តើ​អ្នក​មាន​ន័យ​ថា​អ្វី​ដែល​បាន​រក្សា​ទុក​នៅ​ក្នុង​រង្វិលជុំ? ជាទូទៅយើងគឺជារង្វិលជុំ។ 351 00:28:41,379 --> 00:28:43,847 យើងនឹងមិនកាត់អ្នកចេញទេ ប៉ុន្តែយើងត្រូវតែគ្រប់គ្រង។ 352 00:28:43,915 --> 00:28:47,373 យើងកំពុងអនុវត្តតាមពិធីការ។ អ្នកចាំពិធីការមែនទេ? 353 00:28:47,451 --> 00:28:50,284 បាទ ខ្ញុំទទួលបានពិធីការមួយនៅទីនេះ សម្រាប់អ្នក, រ័សុល។ មកយក។ 354 00:28:50,354 --> 00:28:55,121 មើល ការស្រាវជ្រាវនេះត្រូវតែបន្តនៅក្រោម ការត្រួតពិនិត្យ និងត្រួតពិនិត្យរបស់រដ្ឋាភិបាលដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ 355 00:28:55,193 --> 00:28:56,785 យើងធានាតំបន់នោះ។ 356 00:28:56,861 --> 00:29:01,025 យើងកំពុងសាងសង់សោរខ្យល់ចូលទៅក្នុង រូងភ្នំ និងកន្លែងស្រាវជ្រាវវាល។ 357 00:29:01,098 --> 00:29:04,465 ដូច្នេះមិនមានច្រើនទេ។ សម្រាប់នាយកដ្ឋានវិទ្យាសាស្ត្រ ... 358 00:29:04,569 --> 00:29:08,005 មហាវិទ្យាល័យសហគមន៍ Glen Canyon ដើម្បីធ្វើនៅទីនេះ។ 359 00:29:08,072 --> 00:29:10,768 តើ​អ្នក​ចាប់​បាន​សំឡេង​ថ្កោលទោស​នោះ​ទេ? នៅពេលដែលគាត់និយាយថា Glen Canyon Community-- 360 00:29:10,842 --> 00:29:12,969 យើង​កំពុង​តាម​ដាន​យ៉ាង​ល្អ​ គោលការណ៍ណែនាំរបស់សហព័ន្ធ-- 361 00:29:13,044 --> 00:29:15,672 សូមលោកស្រី។ រ័សុល កុំទាញ crap នេះ។ យើងសមនឹងនៅទីនេះ។ 362 00:29:15,746 --> 00:29:17,907 តើអ្នកសមនឹងនៅទីនេះទេ? 363 00:29:19,150 --> 00:29:24,110 អ្នក​សំណាង​ហើយ​ដែល​អ្នក​ណា​ម្នាក់​អាច​ឲ្យ​អ្នក​បាន។ នៅជិតមន្ទីរពិសោធន៍វិទ្យាសាស្ត្រម្តងទៀត Ira ។ 364 00:29:24,188 --> 00:29:27,521 អ្នកគឺជាមនុស្សអាម៉ាស់, និង​គ្រោះថ្នាក់​មួយ​នៅ​ទីនោះ។ 365 00:29:30,595 --> 00:29:33,860 អនុសេនីយ៍ឯក បង្ហាញបុរសទាំងនេះចេញ។ 366 00:29:33,931 --> 00:29:35,865 នេះគឺជាសេះ។ 367 00:29:37,001 --> 00:29:39,469 វាមិនទាន់ចប់ទេ។ 368 00:29:39,537 --> 00:29:41,596 អ្នក​កំពុង​តែ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា រ័សុល។ 369 00:29:42,673 --> 00:29:44,868 ឈប់តាមខ្ញុំទៀតបានទេ? 370 00:29:44,942 --> 00:29:46,739 សូមអរគុណ។ 371 00:29:46,811 --> 00:29:49,609 យើងនឹងមិនពត់ខ្លួនទេ។ ហើយយកនេះ! 372 00:29:49,680 --> 00:29:53,013 កន្ត្រកផ្លែឈើសម្រាប់ Russell Woodman! 373 00:29:53,084 --> 00:29:55,018 រីករាយ​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​លោក​ឧត្តមសេនីយ៍! 374 00:29:58,556 --> 00:29:59,648 គួរឲ្យស្រលាញ់។ 375 00:30:01,225 --> 00:30:05,685 លោកបណ្ឌិត ខេន តើអ្នកសួរខ្ញុំទេ? រារាំងរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ... 376 00:30:05,763 --> 00:30:09,324 ពីការចូលរួមក្នុងការរកឃើញ សំខាន់ដូចនេះ? 377 00:30:09,400 --> 00:30:12,733 ទេ ទេ។ យើងកំពុងសួរអ្នកឱ្យប្រាកដ ដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រក្នុងស្រុក... 378 00:30:12,837 --> 00:30:16,603 ដែលពិតជាបានបង្កើតការរកឃើញ បន្តដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់។ 379 00:30:16,674 --> 00:30:18,904 ពួកគេ​បាន​ឃាត់​យើង​នៅ​ក្រៅ​ផ្ទះ​អស់​រយៈពេល​ជិត​ពីរ​សប្តាហ៍។ 380 00:30:18,976 --> 00:30:22,673 យើងដាក់ជីវិតរបស់យើងនៅលើបន្ទាត់ដើម្បីស្វែងរក ក្មេងតូចទាំងនេះ ព្រះអង្គម្ចាស់ 381 00:30:22,747 --> 00:30:25,443 យើងគ្រាន់តែចង់នៅទីនោះសម្រាប់ពួកគេ។ នៅពេលពួកគេធំឡើង។ 382 00:30:25,516 --> 00:30:30,681 យើង​ជា​ក្រុម​ដំបូង​គេ​នៅ​កន្លែង​និង ការធ្វើតេស្តដំបូងត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍របស់យើង។ 383 00:30:30,755 --> 00:30:34,691 គ្រឿងបរិក្ខារនៅ Glen Canyon Community មហាវិទ្យាល័យគឺកំប្លែង។ 384 00:30:35,793 --> 00:30:38,125 ពួកគេមិនលេងសើចទេ។ នៅពេលដែលខ្ញុំទៅទីនោះ ឧត្តមសេនីយ៍។ 385 00:30:40,798 --> 00:30:44,791 កិត្តិយសរបស់អ្នក ប្រសិនបើតុលាការ តើអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំបណ្តេញលោកបណ្ឌិត Kane បានទេ? 386 00:30:44,902 --> 00:30:47,063 ដោះលែងខ្ញុំ? 387 00:30:47,171 --> 00:30:49,765 យើងគិតថាអតីតកាលរបស់អ្នកគឺពាក់ព័ន្ធខ្លាំងណាស់ វេជ្ជបណ្ឌិត Kane ។ 388 00:30:49,874 --> 00:30:53,776 បញ្ហាទាំងនេះនិយាយដោយផ្ទាល់ ដល់សមត្ថភាពរបស់គាត់ជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ។ 389 00:30:54,845 --> 00:30:57,905 លោកបណ្ឌិត Kane អ្នកធ្លាប់ កំពូលអ្នកស្រាវជ្រាវ... 390 00:30:57,982 --> 00:31:01,213 នៅ USAMRI D ពី '94 ដល់ '97, តើអ្នកមិនមែនទេ? 391 00:31:01,285 --> 00:31:03,116 បាទ នោះជាការត្រឹមត្រូវ។ 392 00:31:03,187 --> 00:31:08,124 ហើយអ្នកត្រូវបានបណ្តេញចេញជាសង្ខេប នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1997 ។ មានគំនិតទេថាហេតុអ្វី? 393 00:31:09,360 --> 00:31:11,988 សេវាកម្មរបស់ខ្ញុំមិនត្រូវការយូរទេ? 394 00:31:12,063 --> 00:31:14,497 អូហូ។ ដូច្នេះនៅក្នុងគំនិតរបស់អ្នក ... 395 00:31:14,565 --> 00:31:17,329 ការបាញ់របស់អ្នកមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើទេ។ ជាមួយ​នឹង​ការ​ពិសោធន៍​វ៉ាក់សាំង​ប្រឆាំង​មេរោគ... 396 00:31:17,435 --> 00:31:22,304 អ្នកបានបង្កើតនិងផ្តល់ឱ្យជិត 140,000 ទាហាន​អាមេរិក​នៅ​ខែ​ឧសភា​ឆ្នាំ​នោះ? 397 00:31:23,341 --> 00:31:26,799 ខ្ញុំឃើញកន្លែងដែលអ្នកទៅជាមួយនេះ។ 398 00:31:26,911 --> 00:31:30,438 វាអាចជាកត្តាមួយ។ អ្នកនឹងមាន ទៅសួរនាយសេនាធិការចម្រុះ។ 399 00:31:30,514 --> 00:31:32,846 ខ្ញុំនឹងធ្វើកំណត់ចំណាំដើម្បីធ្វើវា។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលនេះ... 400 00:31:32,917 --> 00:31:37,047 តើអ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលបានកើតឡើង ដល់ទាហានដែលត្រូវបានចាក់ថ្នាំ? 401 00:31:37,121 --> 00:31:40,921 មែនហើយ គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេកើតជំងឺ anthrax ទេ នោះហើយជាអ្វីដែលអ្នកកំពុងសួរ។ 402 00:31:42,526 --> 00:31:44,494 តើពួកគេទទួលបានអ្វីខ្លះ? 403 00:31:44,562 --> 00:31:47,360 ដូចវ៉ាក់សាំងថ្មីដែរ... 404 00:31:47,431 --> 00:31:50,491 មានផលប៉ះពាល់មួយចំនួន ពាក់ព័ន្ធជាមួយវា។ 405 00:31:50,601 --> 00:31:52,193 តើអ្នកអាចជាក់លាក់ជាងនេះទេ? 406 00:31:52,303 --> 00:31:54,669 វាជារឿងដ៏ធំទូលាយមួយ។ វាជាបច្ចេកទេសណាស់។ 407 00:31:54,739 --> 00:31:56,934 ខ្ញុំស្អប់ខ្ជះខ្ជាយពេលវេលារបស់តុលាការ ការចូលទៅក្នុងវា។ 408 00:31:57,008 --> 00:31:59,738 កំប្លែងខ្ញុំ។ 409 00:31:59,810 --> 00:32:03,109 ឈឺពោះ​ខ្លះ​ធ្វើឱ្យ​ធូរស្រាល។ 410 00:32:03,180 --> 00:32:05,444 រាគធ្ងន់ធ្ងរ។ 411 00:32:05,516 --> 00:32:07,609 ការបាត់បង់ការចងចាំ។ 412 00:32:07,685 --> 00:32:11,382 បាទ បន្ត។ តើមានរោគសញ្ញាអ្វីទៀត? 413 00:32:12,823 --> 00:32:17,317 ខ្វិនមុខមួយផ្នែក, ពិការភ្នែកបណ្តោះអាសន្ន ស្រក់ទឹកមាត់... 414 00:32:17,395 --> 00:32:23,027 ហូរឈាមអញ្ចាញធ្មេញ, ងាប់លិង្គ, ភាពអស់កម្លាំងដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ 415 00:32:23,134 --> 00:32:24,897 ខ្ញុំគិតថានោះហើយជាវា។ 416 00:32:26,370 --> 00:32:28,133 សំណួរមួយទៀត។ 417 00:32:28,239 --> 00:32:31,675 តើអ្នកនឹកឃើញអ្វី ទាហាន​ហៅ​ជំងឺ​នេះ​ថា បណ្ឌិត ខេន? 418 00:32:38,382 --> 00:32:40,680 បាទ ពួកគេបានហៅវា។ ភាពឆ្កួតរបស់ Kane ។ 419 00:32:46,157 --> 00:32:48,091 រក្សាក្បាលរបស់អ្នកឡើង។ 420 00:32:49,193 --> 00:32:51,889 អ្នកដឹងថានាងចង់ផ្តល់ឱ្យអ្នក, មែនទេ? 421 00:32:51,962 --> 00:32:54,590 តើអ្នកធ្លាប់នៅក្នុងបន្ទប់សវនាការទេ? 422 00:32:54,665 --> 00:32:57,862 ទទួលបានសាច់អាំងដូចកូនឆ្អឹងជំនីរ? វាជាការលេងមុនទាំងអស់ ទារក។ 423 00:33:07,478 --> 00:33:09,571 អូ យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​វាយ។ 424 00:33:09,647 --> 00:33:12,343 បំភ្លេចការលេងមុន។ យើងទើបតែត្រូវបានខ្ទេចខ្ទី។ 425 00:33:17,088 --> 00:33:19,886 - ទទេ។ - នេះគឺអាក្រក់ខ្លាំងណាស់។ 426 00:33:19,957 --> 00:33:21,390 អាហ្នឹង! 427 00:33:25,396 --> 00:33:27,557 ខ្ញុំមិនខ្វល់ថាពួកគេជានរណាទេ។ ការលួចគឺលួច។ 428 00:33:29,867 --> 00:33:31,801 ល្អឥតខ្ចោះ។ 429 00:33:36,807 --> 00:33:40,903 ពួកគេបានយកថ្ម, គំរូ, សត្វដង្កូវតូចៗទាំងអស់។ 430 00:33:40,978 --> 00:33:44,607 ទិន្នន័យទាំងអស់បានបាត់។ ឯកសារ J PEG, លំដាប់ DNA ។ ពួកគេបានសម្អាតយើង។ 431 00:33:44,682 --> 00:33:47,446 - ខ្ញុំកំពុងហៅប៉ូលីស។ -សមត្ថកិច្ច? 432 00:33:47,518 --> 00:33:49,543 ពួកគេ​ជា​សមត្ថកិច្ច​! 433 00:33:51,655 --> 00:33:53,179 បន្ទាប់មកអ្វី? 434 00:34:06,537 --> 00:34:10,997 ខ្ញុំ​សូម​សួរ​អ្នក​ថា​តើ​អ្នក​បាន​មក​ ធ្វើជាវរសេនីយ៍ឯក ហើយខ្ញុំគ្រាន់តែជាឯកជន? 435 00:34:11,108 --> 00:34:12,575 ខ្ញុំធ្លាប់ជាវរសេនីយ៍ឯក។ 436 00:34:12,676 --> 00:34:15,543 ហើយអ្នកពិតជាបានបម្រើ ប្រទេសរបស់អ្នកជាមួយនឹងភាពខុសគ្នា។ 437 00:34:15,613 --> 00:34:19,879 ចាត់ទុកខ្លួនឯងជាសំណាង។ ការពិន័យ ចំពោះ​ការ​ក្លែង​ខ្លួន​ជា​មន្ត្រី​គឺ​ជាប់​ពន្ធនាគារ។ 438 00:34:19,950 --> 00:34:23,317 បាទ ប្រហែលជាសម្រាប់អ្នក ក្មេងប្រុសស្បែកស។ ខ្ញុំ ពួកគេព្យួរ។ 439 00:34:24,388 --> 00:34:25,821 វរសេនីយ៍ទីមួយ។ 440 00:34:28,159 --> 00:34:31,322 ខ្ញុំបាននៅវាអស់រយៈពេល 12 ម៉ោង។ 441 00:34:31,395 --> 00:34:34,057 ម្រាមជើងរបស់ខ្ញុំចាប់ផ្តើមឈឺ ខ្ញុំបានឈរយូរណាស់។ 442 00:34:38,335 --> 00:34:39,768 បញ្ឈប់វា។ 443 00:34:44,275 --> 00:34:47,108 - គ្រាន់តែធ្វើដូចជាអ្នកជាកម្មសិទ្ធិ។ - កុំបារម្ភ ខ្ញុំទទួលបាននេះ។ 444 00:34:48,612 --> 00:34:50,773 - រើសគូទនោះ ទាហាន។ - សុំទោសលោក។ 445 00:34:50,848 --> 00:34:53,078 - ហើយចងអាវនោះចូល។ - បាទ លោក។ 446 00:34:54,818 --> 00:34:58,310 ទទួលបានទ្វារ។ 447 00:34:58,389 --> 00:35:00,084 សូមអរគុណឯកជន។ 448 00:35:00,157 --> 00:35:02,091 កុំស៊ាំនឹងរឿងនេះ។ 449 00:35:29,720 --> 00:35:31,711 អូ - អូមើលទៅនោះ។ 450 00:35:37,394 --> 00:35:39,487 សូមរីករាយជាមួយអាហារថ្ងៃត្រង់របស់អ្នក សុភាពបុរស។ 451 00:35:40,664 --> 00:35:42,791 មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញ។ 452 00:35:46,370 --> 00:35:48,531 សង្សារអូន 1 1:00. 453 00:35:51,642 --> 00:35:53,075 ហ៊ាន។ 454 00:35:54,144 --> 00:35:56,408 ស្ត្រី​ម្នាក់​នោះ​ជា​ការ​គំរាមកំហែង។ 455 00:35:56,480 --> 00:35:59,881 ការធ្វើតេស្ត, មួយ, ពីរ។ មួយ, ពីរ។ មួយ, មួយ, មួយ, ពីរ។ 456 00:35:59,950 --> 00:36:03,909 នេះគឺជា D.J. Harry Block នៅទីនេះ ហើយខ្ញុំជា Aquarius ។ 457 00:36:03,988 --> 00:36:06,115 តើអ្នកនឹងឈប់ទេ? ខ្ញុំអាចស្តាប់អ្នក។ 458 00:36:06,190 --> 00:36:09,853 កុំចាប់ខ្ញុំអី ទាល់តែអ្នកចង់បាន ខឹងអ្នករាំមាសរឹងនៅលើដៃរបស់អ្នក។ 459 00:36:11,595 --> 00:36:13,028 អនុសេនីយ៍ឯក? 460 00:36:15,332 --> 00:36:16,765 បាទ? 461 00:36:16,834 --> 00:36:18,825 តើនោះជាអ្នកណា? 462 00:36:20,271 --> 00:36:22,205 ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ 463 00:36:24,008 --> 00:36:25,976 ខ្ញុំមិនមានអ្វីនៅក្នុងកាលវិភាគរបស់ខ្ញុំទេ។ 464 00:36:27,411 --> 00:36:31,438 ប្រហែល​ជា​អ្នក​មក​ពី​វគ្គ​១​២ ដំណើរការសំណាកពេលយប់។ 465 00:36:31,515 --> 00:36:33,676 - អ្នកដឹងពីរបៀបដែលបុរសទាំងនោះ។ - អូ បាទ។ 466 00:36:40,157 --> 00:36:42,318 កន្លែងនេះបានផ្លាស់ប្តូរ។ 467 00:37:02,246 --> 00:37:04,271 តើអ្នកអាចជឿរឿងនេះបានទេ? 468 00:37:04,348 --> 00:37:06,282 មើល​ទៅ។ 469 00:37:21,098 --> 00:37:23,566 ទារកតូចៗរបស់យើងកំពុងធំឡើង។ 470 00:37:30,474 --> 00:37:33,500 បី​សប្តាហ៍​ហើយ​ ដូចជាព្រៃភ្លៀងនៅទីនេះ។ 471 00:37:36,613 --> 00:37:39,309 មើលទៅដូចជាផ្ទះបាយ ពីផ្ទះល្វែងដំបូងរបស់ខ្ញុំ។ 472 00:37:46,457 --> 00:37:49,085 Harry សូមពិនិត្យមើលបុរសនោះ។ 473 00:37:57,201 --> 00:37:59,362 តើ​វា​មក​ឬ​ទៅ? 474 00:38:06,243 --> 00:38:08,438 ដើម​ឈើ​នោះ​ទើប​បាន​ស៊ី។ 475 00:38:08,512 --> 00:38:10,776 អ្វីៗនៅទីនេះហាក់ដូចជាអាហារ សម្រាប់អ្វីផ្សេងទៀត។ 476 00:38:10,848 --> 00:38:14,284 - ដូច្នេះនៅក្រៅម៉ឺនុយ? - អ្នកមានសិទ្ធិនោះ។ 477 00:38:20,557 --> 00:38:22,957 អ៊ីរ៉ា មកទីនេះ មើលរឿងតូចតាចទាំងនេះ។ 478 00:38:29,066 --> 00:38:32,229 ត្រជាក់។ ហេ, snag មួយ។ 479 00:38:33,337 --> 00:38:36,636 - ឆក់មួយ? - ឆក់មួយហើយដាក់ក្នុងធុង។ 480 00:38:36,707 --> 00:38:40,803 ខ្ញុំបានឃើញភាពយន្តនេះ។ អាខ្មៅស្លាប់មុនគេ។ អ្នកឆក់វា។ 481 00:38:40,878 --> 00:38:42,812 កុំភ័យខ្លាច។ យើងមក សម្រាប់គំរូមួយឥឡូវនេះ snag មួយ។ 482 00:38:42,880 --> 00:38:45,781 គាត់នឹងមិនធ្វើឱ្យអ្នកឈឺចាប់ទេ។ គាត់​បាន​ងាក​ទៅ​ម្ខាង។ 483 00:38:45,849 --> 00:38:47,373 គាត់កំពុងញ៉ាំ។ 484 00:38:48,452 --> 00:38:52,252 សូមអញ្ជើញមក បង្កងក្រហមតូចរបស់ខ្ញុំ។ 485 00:38:52,322 --> 00:38:56,281 មកទៀតហើយ សត្វក្រៀលតូចដ៏សិចស៊ីរបស់ខ្ញុំ។ 486 00:38:56,360 --> 00:38:57,759 មក។ 487 00:38:57,828 --> 00:38:59,318 អីយ៉ា! 488 00:39:04,968 --> 00:39:08,460 អ៊ីរ៉ា មើលខាងក្រោយនោះ។ 489 00:39:08,572 --> 00:39:10,631 មហោស្រពក្នុងរង្វង់។ 490 00:39:10,741 --> 00:39:13,175 នោះគឺជាប្រភេទនៃលំហរ អ្នកចង់បានរថយន្តម៉ូដែលយឺត។ 491 00:39:14,077 --> 00:39:16,011 តើ​វា​រំលឹក​អ្នក​ពី​នរណា? 492 00:39:16,079 --> 00:39:18,570 ខ្ញុំគ្មានគំនិតទេ។ អ្វីដែលអ្នកកំពុងនិយាយអំពី។ 493 00:39:18,649 --> 00:39:21,140 នាងបានបោះវាមកអ្នកគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ 494 00:39:21,218 --> 00:39:22,879 - បណ្ឌិត Reed? - ភ្នែកគោ។ 495 00:39:22,953 --> 00:39:27,253 សូមទោសលោកបណ្ឌិត Reed? តើអ្នកបានអនុញ្ញាតឱ្យដើរឆ្លងកាត់ទេ? 496 00:39:27,324 --> 00:39:29,724 ទេ ហេតុអ្វី? 497 00:39:29,793 --> 00:39:33,923 អ្នក​ប្រហែល​ជា​គួរ​ពិនិត្យ​មើល នៅអ្វីមួយ។ នៅទីនេះ។ 498 00:39:37,201 --> 00:39:40,967 អ្នក​ចង់​ដុត​កំប៉េះ​នោះ។ អ្នក​ចង់​បបរ​ម្តាយ​នោះ។ 499 00:39:41,071 --> 00:39:44,131 នោះគឺជារូបភាពទឹកកក។ ហើយខ្ញុំសូមកោតសរសើរចំពោះការសន្មតរបស់អ្នក ... 500 00:39:44,241 --> 00:39:47,176 ថាមានភាពជាក់ស្តែង ផ្លូវភេទ... 501 00:39:47,244 --> 00:39:50,907 នៅពីក្រោម Dr. Reed's ជំងឺសរសៃប្រសាទជ្រៅ។ 502 00:39:50,981 --> 00:39:53,381 - ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ។ - អ្វី? 503 00:39:53,450 --> 00:39:56,977 ខ្ញុំគិតថា មហាក្សត្រីទឹកកកដែលមិនចេះកំប្លែង។ 504 00:39:57,054 --> 00:39:59,386 Ira, នោះហើយជាគម្រប។ 505 00:39:59,456 --> 00:40:02,584 មិនដឹងទេ? Allsheeneeds isagoodhumping. 506 00:40:02,659 --> 00:40:05,924 អ៊ីរ៉ា។ អ៊ីរ៉ា! 507 00:40:07,431 --> 00:40:09,956 Harry ឈប់វាទៅ។ យើងទទួលបាន tagetapiece អាចម៍ផ្កាយដូចដែលយើងបានមក។ 508 00:40:10,033 --> 00:40:12,160 ហើយកាត់វាចេញ។ វារំខានខ្ញុំ។ 509 00:40:12,269 --> 00:40:14,203 – អ៊ីរ៉ា! - កុំធ្វើបែបនេះនៅពីក្រោយខ្នង។ 510 00:40:14,271 --> 00:40:18,571 - ខ្ញុំមិនធ្វើវាទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែដើរ។ - កាត់វាចេញ។ 511 00:40:25,249 --> 00:40:27,183 តោះកាបូបនោះ។ ហើយយកនរកចេញពីទីនេះ។ 512 00:40:27,251 --> 00:40:29,185 ខ្ញុំ​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ហើយ​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​មាន​លោក​វរសេនីយ៍ឯក។ 513 00:40:29,253 --> 00:40:31,187 ឈុត​ឌីស្កូ​នេះ​កំពុង​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ស្លេកស្លាំង។ 514 00:40:34,558 --> 00:40:36,082 ស៊ូ, ហ្វី។ 515 00:40:38,028 --> 00:40:39,461 សង្កត់វានៅទីនោះ។ 516 00:40:42,165 --> 00:40:44,531 លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Reed រីករាយណាស់ដែលបានជួបអ្នកម្តងទៀត។ យើងទើបតែចាកចេញ។ 517 00:40:44,635 --> 00:40:47,866 អ្នកបំពានលើចៅក្រម ការបញ្ជាទិញ។ ខ្ញុំអាចឱ្យអ្នកចាប់ខ្លួន។ 518 00:40:47,971 --> 00:40:50,599 ចង់និយាយអំពីការរំលោភបំពាន? ចុះមន្ទីរពិសោធន៍របស់យើងវិញ? 519 00:40:50,707 --> 00:40:53,267 - មានការវាយឆ្មក់ទេ? - តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី? 520 00:40:53,343 --> 00:40:56,574 អ្នកបានលួច hard drive កុំព្យូទ័ររបស់យើង គំរូ, ឯកសារ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាង។ 521 00:40:56,647 --> 00:41:00,447 - ខ្ញុំមិនបានលួចអ្វីទេ។ - សម្លាញ់របស់អ្នកនៅទីនោះបានសម្អាតពួកយើង។ 522 00:41:00,517 --> 00:41:04,749 ចូរនិយាយដោយស្មោះត្រង់។ អ្នក​បាន​ព្យាយាម ដើម្បីចាប់យកឥណទានលើការរកឃើញរបស់យើង។ 523 00:41:04,821 --> 00:41:08,086 អ្វីទាំងអស់ដែលយើងកំពុងព្យាយាមធ្វើគឺយកមកវិញ បំណែកនៃអ្វីដែលត្រឹមត្រូវរបស់យើង។ 524 00:41:08,158 --> 00:41:11,093 ឥណទានមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយនេះទេ។ ខ្ញុំ​បារម្ភ​ពី​សុវត្ថិភាព​សាធារណៈ។ 525 00:41:11,161 --> 00:41:14,130 - តើនេះជាការពិតទេ? តើអ្នកដឹងរឿងនេះទេ? - ទេ។ 526 00:41:14,197 --> 00:41:15,789 មានអ្វីមួយនៅក្នុងឈុតរបស់ខ្ញុំ។ 527 00:41:15,866 --> 00:41:19,563 អ្នកនឹងមិនជឿគាត់ទេ។ គាត់ដោយបើកចំហ ទទួលស្គាល់ថាបានលួចចូលកុំព្យូទ័ររបស់យើង។ 528 00:41:19,670 --> 00:41:21,137 Harry, អ្វី? 529 00:41:21,238 --> 00:41:23,138 មានអ្វីមួយនៅក្នុងឈុតរបស់ខ្ញុំ! 530 00:41:23,206 --> 00:41:25,868 វាមិនអាចទៅរួចទេ។ វាត្រូវបានផ្សាភ្ជាប់! 531 00:41:25,943 --> 00:41:29,242 ហ្វី! មាន fy នៅក្នុងឈុតរបស់ខ្ញុំ! 532 00:41:30,547 --> 00:41:34,608 - កុំដោះមួកសុវត្ថិភាព! អុកស៊ីហ្សែន! - វានឹងសម្លាប់វា។ 533 00:41:38,522 --> 00:41:41,616 តើអ្នកឃើញទេ? មើល មើល។ តើអ្នកឃើញទេ? 534 00:41:41,692 --> 00:41:43,660 - ទេ។ - ទេ? 535 00:41:43,727 --> 00:41:45,922 - អ្នកមិនអីទេ។ តើបុរសនោះជានរណា? - អ្នកគឺជាបុរស។ 536 00:41:45,996 --> 00:41:49,295 - ទេអ្នកគឺជាបុរស។ - ខ្ញុំជាបុរស។ មិនអីទេ។ 537 00:41:49,366 --> 00:41:50,799 ព្រះអើយ! 538 00:41:55,305 --> 00:41:56,829 វាស្ថិតនៅក្នុងខ្ញុំ! 539 00:42:01,878 --> 00:42:05,336 សម្រាប់សេចក្តីស្រឡាញ់នៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលល្អនិង វិសុទ្ធ យករបស់ដ៏អាក្រក់នេះចេញពីខ្ញុំទៅ! 540 00:42:05,415 --> 00:42:08,316 អ្នកនឹងមិនអីទេ។ កាត់គាត់ឱ្យបើកចំហ។ ចូរយើងទទួលបានរឿងនេះ។ 541 00:42:08,385 --> 00:42:11,320 កាត់ខ្ញុំបើក? អំណោយបុណ្យណូអែលមកដល់ហើយ យូដាស! 542 00:42:11,388 --> 00:42:14,016 វាកំពុងរំកិលជើងរបស់គាត់។ 543 00:42:14,091 --> 00:42:16,218 - តើយើងធ្វើអ្វី? - ប្រហែលជាដាច់ចិត្តហើយ។ 544 00:42:16,293 --> 00:42:19,057 អីយ៉ា កុំយកជើង! កុំ​ឲ្យ​គេ​យក​ជើង​ខ្ញុំ។ 545 00:42:19,129 --> 00:42:21,825 តើមានអ្វីផ្សេងទៀតដែលអ្នកអាចធ្វើបាន? គាត់គិតថាគាត់ជាអត្តពលិក។ 546 00:42:21,898 --> 00:42:23,058 វេជ្ជបណ្ឌិតមើល។ 547 00:42:25,235 --> 00:42:27,169 វាកំពុងឆ្ពោះទៅរកពងស្វាសរបស់គាត់។ 548 00:42:27,237 --> 00:42:30,070 យក! យកជើង! 549 00:42:30,107 --> 00:42:34,009 ចាំ! វា​ទៅ​ផ្សេង​ទៀត។ 550 00:42:34,077 --> 00:42:37,069 ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវកម្លាំងមួយចំនួន។ ខ្ញុំប្រហែលជាអាច ដើម្បីចាប់វានៅក្នុងពោះវៀនធំរបស់គាត់។ 551 00:42:37,147 --> 00:42:39,308 -ឯងចូលយ៉ាងម៉េច? - ត្រង់។ 552 00:42:39,383 --> 00:42:42,079 - អូហូ! - ខ្ញុំនឹងទទួលបានទឹករំអិល។ 553 00:42:42,152 --> 00:42:44,677 - គ្មានពេលសម្រាប់ប្រេងរំអិល។ - មានពេលសម្រាប់ប្រេងរំអិលជានិច្ច! 554 00:42:44,755 --> 00:42:46,689 - បង្វិលគាត់! - ទៅ។ 555 00:42:46,757 --> 00:42:48,987 មិនអីទេ យើងទៅ។ 556 00:42:49,059 --> 00:42:51,459 - ព្យាយាមសម្រាក។ - អ្វីៗនឹងមិនអីទេ។ 557 00:42:51,528 --> 00:42:54,053 ខ្ញុំ​នឹង​រុញ​អង្រែ​នេះ​ឡើង​លើ​លា​អ្នក! មើលប្រសិនបើអ្នកសម្រាក, Ira ។ 558 00:42:54,131 --> 00:42:57,862 - ថ្ពាល់។ - មិនអីទេ។ ខ្ញុំ​នឹង​ចូល។ 559 00:43:00,570 --> 00:43:02,037 កុំ​ចាប់​! 560 00:43:02,105 --> 00:43:03,834 អ្នកក្លាហានណាស់។ 561 00:43:03,907 --> 00:43:05,841 - បន្តិចទៀត។ - គ្មានទៀតទេ! 562 00:43:05,909 --> 00:43:09,709 - ជ្រៅបន្តិច។ - មិនស៊ីជម្រៅទេ! 563 00:43:09,780 --> 00:43:12,010 - ច្របាច់ដៃខ្ញុំ។ ច្របាច់វា! - ជិតដល់ហើយ។ 564 00:43:12,082 --> 00:43:13,549 បើកឡើង។ បើកឡើង! 565 00:43:13,617 --> 00:43:16,017 - ដកដង្ហើម។ ដកដង្ហើម។ - ខ្ញុំកំពុងដកដង្ហើម! 566 00:43:16,086 --> 00:43:18,714 - ជិតដល់ហើយ។ - អ្នកនៅទីនោះ! 567 00:43:21,324 --> 00:43:24,293 វាចប់ហើយ វាចប់ហើយ។ 568 00:43:26,263 --> 00:43:27,753 វាទើបតែស្លាប់។ 569 00:43:27,831 --> 00:43:31,096 កុំធ្វើបែបនេះទៀតអី! 570 00:43:35,005 --> 00:43:38,133 ទំហំ​នៃ​វត្ថុ​នោះ​នៅ​ក្នុង​អ្នក​! វា។ គឺបែបនេះ! អ្នកយកវាដូចជាបុរស។ 571 00:43:38,208 --> 00:43:41,439 អ្នកមិនអីទេ។ អ្នកធ្វើបានល្អណាស់។ តើខ្ញុំអាចយកអ្វីមកអ្នកបានទេ? 572 00:43:42,446 --> 00:43:45,711 ការ៉េម។ ខ្ញុំចង់ញ៉ាំការ៉េម។ 573 00:43:45,782 --> 00:43:49,616 - ពេញចិត្តអ្វី? - វាមិនសំខាន់ទេ។ វាគឺសម្រាប់លារបស់ខ្ញុំ។ 574 00:44:03,033 --> 00:44:07,436 បុរស! ឥឡូវនេះខ្ញុំជាអ្នកចម្បាំងហាវ៉ៃ? 575 00:44:07,504 --> 00:44:12,601 ខ្ញុំ​កំពុង​គិត​យ៉ាង​ខ្លាំង​អំពី​ការ​ផ្លាស់ទី។ ប្រហែលជាទៅកាលីហ្វ័រញ៉ា ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។ 576 00:44:12,676 --> 00:44:16,112 ព្រោះតែរឿងភ្លើង? រឿងធំ។ អ្នក​បាន​សើច​ចេញ។ 577 00:44:16,179 --> 00:44:19,979 អ្នកដឹងប៉ុន្មានដង ខ្ញុំ​បាន​លេង​សើច​ក្នុង​ជីវិត​របស់​ខ្ញុំ​? មួយតោន។ 578 00:44:20,050 --> 00:44:23,213 ហេ ក្មេងអាងទឹក អ្នកកំពុងស្រោចទឹក។ ម៉ៃ តាំង? 579 00:44:23,286 --> 00:44:26,881 ទេលោក។ ប៉ុន្តែសូមឱ្យខ្ញុំជួសជុលអ្នកនូវអ្វីដែលពិសេស។ 580 00:44:28,625 --> 00:44:32,356 ដោយសារតែអ្នកគ្មានអ្វីសោះ ប៉ុន្តែសត្វស្វាធំធាត់។ 581 00:44:32,429 --> 00:44:33,794 សុំទោស? 582 00:44:33,864 --> 00:44:35,525 អ្វី? 583 00:44:35,599 --> 00:44:37,590 ភេសជ្ជៈជិតរួចរាល់ហើយ។ 584 00:44:39,970 --> 00:44:42,461 នេះឯងទៅ។ នោះគួរតែធ្វើឱ្យអ្នកហួសចិត្ត។ 585 00:44:56,887 --> 00:45:00,983 ហើយកុំភ្លេចមនុស្ស នោះហើយជាអ្វីដែលអ្នកទទួលបាន, មនុស្ស 586 00:45:01,057 --> 00:45:03,582 ការបង្កើត whoopee 587 00:45:12,836 --> 00:45:15,361 អូ! 588 00:45:17,007 --> 00:45:18,941 នោះនឹងប្រឡាក់។ 589 00:45:37,627 --> 00:45:41,324 បារី! Barry តើអ្នកនៅឯណា? 590 00:45:41,398 --> 00:45:44,663 ខ្ញុំមិនអាចជួបអ្នកបានទេ។ តើអ្នកនៅឯណា? 591 00:45:44,768 --> 00:45:47,396 ខ្ញុំចុះនៅទីនេះ សត្វចិញ្ចឹមរបស់ខ្ញុំ នៅក្បែរទឹក។ 592 00:46:15,065 --> 00:46:18,626 អ្វីមួយទើបតែបានញ៉ាំ Barry Cartwright! 593 00:46:20,837 --> 00:46:22,771 នោះអាក្រក់ពេកហើយ។ 594 00:46:29,045 --> 00:46:32,776 ខ្ញុំមិនយល់ទេ។ តើ​អ្នក​ដែល​មាន​ប្រវត្តិ​របស់​អ្នក​យ៉ាង​ណា... 595 00:46:32,849 --> 00:46:36,444 អត្តសញ្ញាណ និងទេពកោសល្យ ចប់... 596 00:46:38,121 --> 00:46:39,554 ចូលចិត្តអ្នក? 597 00:46:40,824 --> 00:46:41,916 សូមអរគុណ។ 598 00:46:41,992 --> 00:46:44,586 ដៃគូរបស់អ្នកអាចស្លាប់។ តើអ្នកកំពុងគិតអ្វី? 599 00:46:45,762 --> 00:46:47,730 ខ្ញុំអស់សង្ឃឹម។ 600 00:46:47,797 --> 00:46:51,460 ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​និរទេស​ចេញ​ពី​ទី​នេះ​អស់​រយៈ​ពេល ៥ ឆ្នាំ​ហើយ មើលពិភពលោកឆ្លងកាត់ខ្ញុំ ... 601 00:46:51,568 --> 00:46:54,503 និងការរកឃើញដ៏អស្ចារ្យនេះ។ ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភ្លៅរបស់ខ្ញុំ។ 602 00:46:54,571 --> 00:46:56,766 ខ្ញុំមើលទៅវាជាសំបុត្ររបស់ខ្ញុំចេញពីទីនេះ។ 603 00:47:00,210 --> 00:47:02,974 ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់ អ្នកនឹងយល់ពីរឿងនោះ។ 604 00:47:04,014 --> 00:47:09,111 ទេ តើខ្ញុំអាចធ្វើដូចម្តេច? ខ្ញុំជាមនុស្សមិនចេះកំប្លែង នារីទឹកកក ត្រូវការការបន្ទោរបង់ល្អ។ 605 00:47:12,222 --> 00:47:15,817 - អ្នក​បាន​ឮ​ថា​, ហា​? - ខ្លាំងនិងច្បាស់។ 606 00:47:15,892 --> 00:47:20,192 មិន​គិត​ថា​អ្នក​ដឹង ច្រើនណាស់អំពីខ្ញុំ។ អ្នកមិនមែនទេ។ 607 00:47:20,263 --> 00:47:22,254 ខ្ញុំប្រាកដថាខ្ញុំមិនធ្វើទេ។ 608 00:47:24,868 --> 00:47:27,428 អរគុណដែលមិនបានទូរស័ព្ទទៅសមត្ថកិច្ច។ 609 00:47:36,212 --> 00:47:39,204 អូ ប្រយ័ត្ន! 610 00:47:39,282 --> 00:47:41,216 ឈប់ធ្វើដូចកូនក្មេងទៅ 611 00:47:44,788 --> 00:47:47,086 ខ្ញុំធ្លាប់ឃើញឡាននោះពីមុនមក។ 612 00:47:48,758 --> 00:47:50,953 មិនមានកន្ទក់សម្រាប់ខ្ញុំទៀតទេ។ 613 00:47:52,762 --> 00:47:52,796 ហេ ក្មេងស្រី។ 614 00:47:52,796 --> 00:47:54,525 ហេ ក្មេងស្រី។ 615 00:48:00,837 --> 00:48:03,704 ឈប់។ កាត់វាចេញ។ 616 00:48:04,975 --> 00:48:07,170 ហេ វាជាមនុស្សអាចម៍ផ្កាយ។ 617 00:48:07,243 --> 00:48:09,336 តើមានអ្វីនៅក្នុងកាបូប? តុក្កតាផ្លុំរបស់អ្នក? 618 00:48:09,412 --> 00:48:13,473 អូ ទេ ខ្ញុំទទួលបានអ្វីមួយ ដែលអ្នកពិតជានឹងចូលចិត្ត។ 619 00:48:13,550 --> 00:48:16,212 - តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះអ្នក? - បិទមាត់។ 620 00:48:17,821 --> 00:48:19,755 តើអ្នកបង្រៀននៅទីនេះទេ? 621 00:48:19,823 --> 00:48:21,290 បាទ។ 622 00:48:21,358 --> 00:48:23,349 ខ្ញុំបានគិតអំពីការយក ថ្នាក់ខ្លះ។ 623 00:48:23,426 --> 00:48:27,760 ប៉ុន្តែខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តវាយលុកទីផ្សារការងារ ឆាប់ហើយចាប់ផ្តើមលោតលើអ្វីៗ។ 624 00:48:29,499 --> 00:48:31,262 តើយើងអាចជួយអ្នកបានទេ? 625 00:48:31,368 --> 00:48:35,532 បាទ។ បុរសម្នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ នៅក្លឹបប្រទេសរបស់ខ្ញុំកាលពីយប់មិញ។ 626 00:48:35,638 --> 00:48:38,539 កាបូបស្ពាយពិតប្រាកដ។ 627 00:48:38,608 --> 00:48:40,735 វា​មិន​ត្រឹម​ត្រូវ​ទេ។ 628 00:48:41,978 --> 00:48:44,173 វាគឺជាការវាយប្រហាររបស់សត្វ។ 629 00:48:48,485 --> 00:48:50,851 តើនោះមិនមែនជាអ្វីទេ? 630 00:48:50,920 --> 00:48:53,286 កើតឡើងដោយសារគ្រោះថ្នាក់ទឹក។ នៅលើពណ៌បៃតងទីបួន។ 631 00:48:53,356 --> 00:48:55,824 ស្ត្រី​ដែល​គាត់​កំពុង​វាយ​នោះ​បាន​ឃើញ រឿងទាំងមូល។ 632 00:48:55,892 --> 00:48:59,623 យើង​បាន​ដេញ​តាម​ដង​ផ្លូវ ហើយបន្ទាប់មកវាបានងាប់នៅក្នុងអន្ទាក់ខ្សាច់។ 633 00:48:59,696 --> 00:49:02,358 ទើបតែស្លាប់? យ៉ាងម៉េច? 634 00:49:03,433 --> 00:49:05,401 ដូច​វា​កំពុង​តែ​ថប់​ស្លាប់។ 635 00:49:06,803 --> 00:49:09,431 អ្នកដឹងទេ? ឈប់ដកដង្ហើម។ 636 00:49:09,539 --> 00:49:11,302 យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ... 637 00:49:11,374 --> 00:49:15,435 វាដូចជាគ្មានអ្វីដែលខ្ញុំធ្លាប់ឃើញពីមុនមកទេ។ ខ្ញុំគិតថាអ្នកប្រហែលជាចង់មើលវា។ 638 00:49:28,691 --> 00:49:31,751 Jill អ្នកមានប្រភេទខ្លះ ការឆ្លងនៅទីនេះ។ 639 00:49:33,596 --> 00:49:36,326 អ្នកមានបញ្ហាមេរោគធ្ងន់ធ្ងរ។ 640 00:49:37,400 --> 00:49:38,833 អ្វី? 641 00:49:44,607 --> 00:49:48,008 Jill មានរឿងមួយ។ នៅក្នុងទូរបស់អ្នក។ 642 00:49:51,981 --> 00:49:53,676 បើកទ្វារ, ព្រះគុណ។ 643 00:49:53,750 --> 00:49:55,843 ខ្ញុំ? វាជាផ្ទះរបស់អ្នក។ 644 00:50:16,439 --> 00:50:18,669 តើអ្នកទទួលបានឆ្កែនៅពេលណា? 645 00:50:21,778 --> 00:50:23,769 យើងមិនមានឆ្កែអាក្រក់ទេ។ 646 00:50:25,415 --> 00:50:29,374 ខ្ញុំមិនគិតថាវាជាឆ្កែទេ។ វាដូចជាសត្វកកេរ។ 647 00:50:29,452 --> 00:50:31,511 ឬ muskrat ឬជ្រូក។ 648 00:50:33,790 --> 00:50:37,851 - ម៉េចក៏មកទីនេះ? - វាមើលទៅមិនមានសុខភាពល្អពេក។ 649 00:50:37,927 --> 00:50:40,191 ជាការប្រសើរណាស់, វាជាការភ័យខ្លាច។ 650 00:50:40,263 --> 00:50:45,724 អូ មើល គាត់ស្ទើរតែមិនដកដង្ហើម គាត់ខ្លាចណាស់។ 651 00:50:45,802 --> 00:50:50,705 មកទៀតហើយ នំផ្អែម កុំខ្លាចអី។ 652 00:50:50,807 --> 00:50:53,674 សូមអញ្ជើញមក។ នោះជាក្មេងប្រុសល្អ។ 653 00:51:02,919 --> 00:51:04,477 បាទ 911 ? 654 00:51:20,803 --> 00:51:22,737 តើរឿងនោះជាអ្វីទៅ? 655 00:51:30,013 --> 00:51:31,446 សូមអរគុណ។ 656 00:51:32,916 --> 00:51:37,649 មកយកខ្ញុំក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោង។ ទេ ពីរ។ អូមួយម៉ោងកន្លះនឹងល្អ។ 657 00:51:43,026 --> 00:51:44,493 សូមអរគុណ។ 658 00:51:52,902 --> 00:51:55,268 សួស្តី តើអ្នកមានសារសម្រាប់ខ្ញុំទេ? 659 00:51:58,942 --> 00:52:02,241 សូមគ្រែតែមួយ។ យើងកំពុងប្រយុទ្ធ។ 660 00:52:02,312 --> 00:52:06,908 អ៊ីរ៉ា ខ្ញុំអស់កម្លាំង។ ខ្ញុំបានគេងពីរម៉ោងហើយ។ ហើយខ្ញុំត្រូវងូតទឹក។ 661 00:52:06,983 --> 00:52:08,678 ពួកគេកំពុងរីករាលដាល។ 662 00:52:08,751 --> 00:52:13,484 តើអ្នកនិយាយអំពីទីលានវាយកូនហ្គោលទេ? Woodman បានបញ្ជូនក្រុមមួយទៅទីនោះកាលពីពីរម៉ោងមុន។ 663 00:52:13,556 --> 00:52:17,788 ជាការប្រសើរណាស់, វាអាក្រក់ណាស់ដែលអ្នកខកខាន សត្វ amphibian ប្រាំហ្វីតបានស្លាប់នៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍របស់ខ្ញុំ។ 664 00:52:17,860 --> 00:52:20,624 ពួកគេកំពុងសម្របខ្លួន។ យើងត្រូវបិទវា។ 665 00:52:20,697 --> 00:52:23,427 អ្នកកំពុងប្រតិកម្មខ្លាំងពេក។ យើងអាចដោះស្រាយរឿងនេះបាន។ 666 00:52:24,601 --> 00:52:26,569 ខ្ញុំធ្លាប់ក្រអឺតក្រទមដូចអ្នកដែរ។ 667 00:52:28,104 --> 00:52:31,972 យើងទាំងពីរដឹងពីអ្វីដែលនាំទៅដល់។ យកខ្ញុំឱ្យធ្ងន់ធ្ងរ Allison ។ 668 00:52:33,676 --> 00:52:35,473 ខ្ញុំយកអ្នកយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។ 669 00:52:37,013 --> 00:52:40,744 បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវនិយាយជាមួយ Woodman, ដោយសារតែគាត់នឹងមិនស្តាប់ខ្ញុំ។ 670 00:52:40,817 --> 00:52:43,581 យើងត្រូវសម្លាប់របស់ទាំងនេះ ខណៈពេលដែលយើងនៅតែអាចធ្វើបាន។ 671 00:52:46,222 --> 00:52:49,714 មិនអីទេ។ ខ្ញុំនឹងពិភាក្សាជាមួយគាត់ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចសន្យាអ្វីដល់អ្នកបានទេ។ 672 00:52:49,792 --> 00:52:51,953 សូមអរគុណ។ 673 00:52:52,028 --> 00:52:55,657 - រឿងមួយទៀត។ - បាទ? 674 00:52:55,732 --> 00:52:58,724 តើអ្នកគិតថាអ្នកអាចធ្វើបានទេ? ទាក់ទាញខ្ញុំ? 675 00:53:00,770 --> 00:53:01,964 លាហើយ អ៊ីរ៉ា។ 676 00:53:02,071 --> 00:53:03,971 វាគ្រាន់តែជាអាហារសម្រាប់ការគិត។ 677 00:53:10,580 --> 00:53:13,071 បាទ នាងជារបស់ខ្ញុំ។ 678 00:53:16,286 --> 00:53:18,550 ខ្ញុំធ្លាប់ជាសាស្រ្តាចារ្យបន្ថែម រយៈពេលបួនឆ្នាំ... 679 00:53:18,621 --> 00:53:24,082 ប៉ុន្តែខ្ញុំសង្ឃឹមថា brouhaha ជនបរទេសនេះ។ នឹងធ្វើឱ្យខ្ញុំទទួលបានបណ្ឌិតកិត្តិយស។ 680 00:53:25,161 --> 00:53:27,721 តើអ្នកនឹងបញ្ចប់ bacon នេះទេ? 681 00:53:27,797 --> 00:53:30,265 បាទ ខ្ញុំនឹងបញ្ចប់វា។ ខ្ញុំ​បាន​បញ្ជា​វា​មែន​ទេ? 682 00:53:31,334 --> 00:53:35,293 ចុះ​ការ​បង្វឹក​បាល់​ទះ​នារី​វិញ? 683 00:53:36,839 --> 00:53:38,932 តើអ្នកធ្លាប់ទទួលបានទេ? ឃើញគេងូតទឹក? 684 00:53:39,042 --> 00:53:42,443 បាទ គ្រប់ពេលវេលា។ ពេលខ្លះខ្ញុំងូតទឹកជាមួយពួកគេ។ 685 00:53:43,479 --> 00:53:45,504 អ្នកនិយាយលេងទេ? 686 00:53:45,581 --> 00:53:47,879 - ដូច្នេះ? - នាងនឹងនិយាយជាមួយ Woodman ។ 687 00:53:47,950 --> 00:53:49,884 អូ សូមអរគុណ។ 688 00:53:51,087 --> 00:53:52,520 ខ្ញុំមិនអីទេ។ 689 00:53:53,823 --> 00:53:56,053 កម្រិតជាមួយខ្ញុំ។ 690 00:53:56,125 --> 00:54:01,688 តើមានប្រភេទខ្លះ ការវាយប្រហាររបស់ជនបរទេសកើតឡើងនៅទីនេះ? 691 00:54:02,765 --> 00:54:04,790 យើងមិនដឹងទេ។ 692 00:54:07,236 --> 00:54:09,466 សុំទោស! តើខ្ញុំអាចខ្ចីក្រែមរបស់អ្នកបានទេ? 693 00:54:11,040 --> 00:54:12,234 សួស្តី Denise ។ 694 00:54:12,308 --> 00:54:15,903 សួស្តីអ៊ីរ៉ា។ នៅតែដុតពិភពលោក? 695 00:54:15,978 --> 00:54:17,070 អូ។ 696 00:54:17,146 --> 00:54:19,614 នោះជាអតីតរបស់ Ira អង្គុយជាមួយប៉ូលីស។ 697 00:54:19,682 --> 00:54:23,379 តើមានអ្វីជាមួយប៉ូលីស? អ្នកគឺជា មិនស្ថិតនៅក្រោមការចាប់ខ្លួន។ ខ្ញុំមិនឃើញខ្នោះដៃទេ។ 698 00:54:23,453 --> 00:54:26,854 នោះជារឿងកំប្លែង។ នេះគឺជាមិត្តរបស់ខ្ញុំ Sam ។ គាត់ហៀបនឹងបង្កើតអ្នកស៊ើបអង្កេត។ 699 00:54:26,923 --> 00:54:29,983 ខ្ញុំស្គាល់ Sam ។ យើងទៅតាមផ្លូវវិញ។ សូមអបអរសាទរ។ 700 00:54:30,059 --> 00:54:34,587 ប្រហែលជាអ្នកអាចរកមើលការបាត់របស់ខ្ញុំ អាវ។ នាងបានចាកចេញជាមួយនឹងអាវរបស់ខ្ញុំមួយចំនួន។ 701 00:54:34,664 --> 00:54:36,757 ឃើញអ្វីដែលខ្ញុំមានន័យ? 702 00:54:36,833 --> 00:54:39,597 ខ្ញុំ​មិន​គោរព​ច្បាប់... 703 00:54:39,702 --> 00:54:43,729 ប៉ុន្តែ​វា​ផ្ទុយ​នឹង​ច្បាប់​ពេល​អ្នក​ចាកចេញ ផ្ទះ​របស់​អ្នក​ណា​ម្នាក់​មាន​អ្វី​ដែល​ខ្លួន​មាន? 704 00:54:43,840 --> 00:54:45,933 តើអ្នកចង់បានអាវរបស់អ្នកទេ? 705 00:54:46,042 --> 00:54:48,408 យកវាទៅ។ 706 00:54:48,478 --> 00:54:50,912 អ្នកត្រូវតែត្រជាក់មែនទេ? តើអ្នកត្រជាក់ទេ? នោះមែនទេ? 707 00:54:50,980 --> 00:54:54,643 ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំត្រូវពាក់អាវ នៅពេលដែលវាជាអាវរបស់អ្នក? 708 00:54:54,717 --> 00:54:58,118 វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ដែលមនុស្សស្រីប៉ុន្មាននាក់។ បើកអាវឱ្យគាត់។ 709 00:54:58,187 --> 00:55:02,351 ខ្ញុំប្រាកដថាគាត់នឹងអោយអ្នកខ្ចីអាវ សម្រាប់ថ្ងៃនេះ។ ត្រូវទេលោកគ្រូ? 710 00:55:02,425 --> 00:55:07,021 លេខកូដ Wegota 12-72 នៅ Valley Vista ។ 711 00:55:07,096 --> 00:55:09,087 1 2-72 ? នោះជាការវាយប្រហាររបស់សត្វ។ 712 00:55:09,165 --> 00:55:10,598 1 0-9-9 ឆ្លើយតប។ 713 00:55:10,666 --> 00:55:13,134 - ត្រូវតែទៅ, ទារក។ - ឥឡូវនេះ? 714 00:55:13,202 --> 00:55:14,533 ពួកគេកំពុងហៅ។ 715 00:55:14,637 --> 00:55:16,002 រង់ចាំ។ 716 00:55:17,039 --> 00:55:18,472 ប្រយ័ត្ន។ 717 00:55:19,275 --> 00:55:23,439 - អ្នកនឹងថែរក្សាការត្រួតពិនិត្យមែនទេ? - បាទ។ 718 00:55:30,153 --> 00:55:32,246 ខ្ញុំចង់បានអាវទាំងនោះមកវិញ ដេនីស។ 719 00:55:33,322 --> 00:55:35,882 ហេ អ្នកត្រូវតែទទួលស្គាល់... 720 00:55:35,958 --> 00:55:40,486 ការវាយប្រហាររបស់សត្វនេះ។ មានអារម្មណ៍មិនល្អចំពោះវា។ 721 00:55:40,563 --> 00:55:41,996 ពិនិត្យមើលវា? 722 00:55:42,064 --> 00:55:44,794 - ពិនិត្យមើលវា។ - មិនអីទេ! 723 00:55:56,946 --> 00:56:01,747 យើងស្ថិតនៅក្រោមមីក្រូទស្សន៍ ដូច្នេះ ចូរយើងក្លាយជា មានលក្ខណៈជាប្រព័ន្ធ និងស្មុគ្រស្មាញក្នុងអ្វីដែលយើងធ្វើ។ 724 00:56:01,818 --> 00:56:05,185 - គ្មានវត្ថុខូវប៊យទេ? - អ្នកជំនាញ។ 725 00:56:05,254 --> 00:56:07,279 មន្រ្តីចនសុន។ 726 00:56:07,356 --> 00:56:10,792 - Fellas ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅទីនេះ? - យើងបានឮអំពីការវាយប្រហាររបស់សត្វ។ 727 00:56:10,860 --> 00:56:13,192 និងជាផ្នែកមួយនៃការងារ ជាមួយក្រសួងសុខាភិបាល... 728 00:56:13,262 --> 00:56:15,321 គឺដើម្បីបញ្ជាក់ ប្រសិនបើមានហានិភ័យសុខភាពណាមួយ។ 729 00:56:15,398 --> 00:56:18,834 ដឹង​អី​ទេ? ទេ មិនមែនលើកនេះទេ។ ភ្លេចអំពីវា។ 730 00:56:18,935 --> 00:56:21,597 - អ្នកប៉ះវាដោយដៃទទេរបស់អ្នក? - នោះនឹងជាការមិនពិត។ 731 00:56:21,704 --> 00:56:25,196 - អ្នកបានធ្វើ? គាត់បានប៉ះវា។ - នោះមិនល្អទេ។ 732 00:56:25,308 --> 00:56:27,333 - តើយើងធ្វើអ្វី? - ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ 733 00:56:27,443 --> 00:56:30,469 មិនអីទេ ម៉េចមិនចូលមក ហើយមើល? 734 00:56:30,546 --> 00:56:35,245 ខ្ញុំនឹងពិនិត្យមើលអ្វីៗនៅទីនេះ នៅតំបន់ជុំវិញនេះ។ 735 00:56:42,992 --> 00:56:45,552 ឆ្កែនេះគឺលាទាំងអស់។ 736 00:56:45,628 --> 00:56:48,859 អ៊ីរ៉ា សូមមើលនេះបុរស។ 737 00:56:52,368 --> 00:56:54,359 គាត់នឹងមក ពីទីនេះមែនទេ? 738 00:56:54,470 --> 00:56:57,234 វាទើបតែប្រើសម្រាប់ការផ្ទុក និងចូលក្រោមផ្ទះ។ 739 00:57:03,179 --> 00:57:05,909 មើលទៅដូចជាគាត់បានលូនចូលភ្លាមៗ ភាពកខ្វក់នៅទីនោះ។ 740 00:57:09,018 --> 00:57:10,576 ហេ ប្រុសៗ។ 741 00:57:10,653 --> 00:57:14,384 ខ្ញុំបានពិនិត្យប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ... 742 00:57:14,457 --> 00:57:16,948 ហើយមានអ្វីមួយ អ្នកនឹងឃើញកាន់តែប្រសើរ។ 743 00:57:17,026 --> 00:57:19,995 អ្នកចូលចិត្តរឿងនោះ អ្នក​នឹង​ស្រឡាញ់​វា​។ 744 00:57:20,062 --> 00:57:21,495 តើវាជាអ្វី? 745 00:57:32,808 --> 00:57:35,106 ហ្គូហ្គោ - មូហ្គាដ៏អស្ចារ្យ! 746 00:57:35,177 --> 00:57:37,111 តើខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកពីអ្វី? 747 00:57:39,515 --> 00:57:41,483 ពួកគេកំពុងលូនចេញ។ 748 00:57:43,052 --> 00:57:45,612 ពួកគេកំពុងព្យាយាមដកដង្ហើម នៅក្នុងបរិយាកាសរបស់យើង។ 749 00:57:46,756 --> 00:57:49,623 ជាសំណាងល្អ ពួកគេមិនអាចធ្វើបានទេ។ ដើម្បី adaptyet ។ 750 00:57:52,762 --> 00:57:56,664 ហេអ៊ីរ៉ា ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំដឹងហើយ។ របៀបដែលវត្ថុទាំងនេះមកដល់ទីនេះ។ 751 00:57:56,732 --> 00:57:58,290 យ៉ាងម៉េច? 752 00:57:58,401 --> 00:58:00,460 អញ្ចឹងតំបន់នេះទាំងមូល... 753 00:58:00,570 --> 00:58:04,336 គឺជា Honeycomb នៃរូងភ្នំ និងគ្រាប់មីនចាស់ៗ។ 754 00:58:04,407 --> 00:58:06,898 Ifmemory បម្រើ, ប្រព័ន្ធរូងភ្នំ Moenave... 755 00:58:07,009 --> 00:58:10,604 ចាប់ផ្តើមពីរបីម៉ាយពីទីនេះ ភាគខាងលិចនៃទីលានវាយកូនហ្គោល។ 756 00:58:10,680 --> 00:58:14,639 រត់ចូលទៅក្នុងជើងភ្នំបន្តទៅ ខ្ពង់រាប Kaibab និងចូលទៅក្នុងបឹង Powell ។ 757 00:58:17,620 --> 00:58:22,887 រូងភ្នំរបស់យើងគឺ smack dab នៅកណ្តាលប្រព័ន្ធ។ 758 00:58:22,959 --> 00:58:24,483 វាត្រូវបានភ្ជាប់ទាំងអស់។ 759 00:58:26,796 --> 00:58:29,230 - តើអ្នកអាចនិយាយឡើងវិញបានទេ? - ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍។ 760 00:58:29,298 --> 00:58:34,031 ហេ នៅក្រោមភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងខាងក្រៅដ៏ស៊ិចស៊ី វាយបេះដូងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រពិត។ 761 00:58:34,136 --> 00:58:37,230 អីយ៉ា! ម្នាក់នោះកំពុងផ្លាស់ទី។ 762 00:58:42,745 --> 00:58:45,179 តើវាកំពុងធ្វើអ្វី? 763 00:58:47,950 --> 00:58:49,713 វាកំពុងព្យាយាមដកដង្ហើម។ 764 00:58:59,161 --> 00:59:02,187 វា​ដូច​ជា​ឡូជី​ដ៏​ធំ! 765 00:59:19,215 --> 00:59:21,376 Mazeltov ។ វាជាក្មេងប្រុស។ 766 00:59:25,021 --> 00:59:26,613 វាធន់នឹងអុកស៊ីសែន។ 767 00:59:35,464 --> 00:59:37,398 វាគួរឱ្យអស់សំណើច។ តើនោះជារឿងអាក្រក់ទេ? 768 00:59:37,466 --> 00:59:39,957 លុះត្រាតែអ្នកជាមនុស្ស។ 769 00:59:42,805 --> 00:59:44,272 អ្នកដឹងថាខ្ញុំស្អប់ការដើរទិញឥវ៉ាន់ប៉ុណ្ណា។ 770 00:59:44,373 --> 00:59:46,841 យើងត្រូវស្វែងរកអ្វីមួយឱ្យអ្នក។ ល្អណាស់សម្រាប់ការអរព្រះគុណ។ 771 00:59:46,942 --> 00:59:48,375 ខ្ញុំ​មាន​សម្លៀក​បំពាក់​គ្រប់គ្រាន់។ 772 00:59:51,580 --> 00:59:53,844 Tony ពណ៌នោះល្អសម្រាប់អ្នក។ 773 00:59:54,984 --> 00:59:56,417 អីយ៉ា 774 01:00:28,317 --> 01:00:30,251 នេះប្រហែលជាកន្លែង។ 775 01:00:39,195 --> 01:00:41,493 ធ្លាប់ប្រើរបស់មួយនេះពីមុនមកទេ? 776 01:00:41,564 --> 01:00:43,657 ព្រោះខ្ញុំជាគ្រូបង្រៀនសាលា កុំ​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ជា​ស្រី 777 01:00:43,733 --> 01:00:48,534 ស្ត្រីដែលជាសត្វចម្លែករបស់ភពផែនដី នៅក្នុងហាង។ តើយើងអាចផ្តោតអារម្មណ៍បានទេ? 778 01:00:57,279 --> 01:00:59,804 ខ្ញុំនៅទីនេះ។ បន្តិចទៀតនេះ។ 779 01:01:02,418 --> 01:01:04,613 សូមមួយវិនាទី។ 780 01:01:05,955 --> 01:01:10,016 ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ថា​មួយ​វិនាទី​, ឆ្កេញី​! 781 01:01:12,228 --> 01:01:15,959 តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំកោសដោយរបៀបណា ភ្នែកចេញពីលលាដ៍ក្បាលរបស់អ្នក? 782 01:01:44,126 --> 01:01:47,857 នៅទីនេះ birdy-birdy-birdy ។ បក្សី! 783 01:01:56,639 --> 01:01:58,072 មិនអីទេ។ 784 01:01:59,141 --> 01:02:04,044 ប្រសិនបើខ្ញុំជាសត្វស្លាបចម្លែកដ៏អាក្រក់ នៅ​ក្នុង​ហាង​លក់​ទំនិញ តើ​ខ្ញុំ​នឹង​នៅ​ឯណា? 785 01:02:04,113 --> 01:02:05,546 ខោទ្រនាប់។ 786 01:02:05,614 --> 01:02:08,378 - មិនមែនអ្នកទេ បក្សី។ - ខោអាវទ្រនាប់។ 787 01:02:11,587 --> 01:02:13,248 ជួយ! 788 01:02:32,808 --> 01:02:34,867 អ្នកទៅទាប។ ខ្ញុំកំពុងឡើងខ្ពស់។ 789 01:02:34,944 --> 01:02:36,377 យល់ហើយ។ 790 01:02:58,133 --> 01:03:00,101 យើងនឹងមិនស្វែងរកវាទេ។ 791 01:03:00,169 --> 01:03:02,433 ខ្ញុំបានបាត់បង់គាត់! 792 01:03:02,538 --> 01:03:05,837 តើអ្នកបាត់បង់បក្សី 20 ហ្វីតដោយរបៀបណា នៅក្នុងផ្សារទំនើប? 793 01:03:05,908 --> 01:03:09,469 អ៊ីរ៉ា ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ 794 01:03:10,412 --> 01:03:12,004 តើយើងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ? 795 01:03:26,729 --> 01:03:30,995 យើងបានបង្កើត "ca-caw, ca-caw" ហើយ "tookie-tookie" មិនដំណើរការទេ។ 796 01:03:31,066 --> 01:03:33,261 ត្រូវហើយ។ សុំទោស។ 797 01:03:34,403 --> 01:03:37,395 អ៊ីរ៉ា និយាយអី? ខ្ចប់វា? 798 01:03:38,774 --> 01:03:41,368 អ្នកគឺជា 799 01:03:41,443 --> 01:03:45,539 សោភ័ណភាព 800 01:03:45,614 --> 01:03:48,708 ថយក្រោយ Harry ។ ខ្ញុំនឹងបាញ់គាត់។ 801 01:03:48,784 --> 01:03:51,344 ឈរចុះ។ ខ្ញុំនឹងសម្លាប់ខ្លួនឯង។ 802 01:03:52,421 --> 01:03:55,254 ផ្តល់ឱកាសឱ្យខ្ញុំ។ ខ្ញុំកំពុងទំនាក់ទំនងនៅទីនេះ។ 803 01:03:55,324 --> 01:04:00,352 អ្នកគឺស្រស់ស្អាត 804 01:04:00,429 --> 01:04:02,021 តូម 805 01:04:02,097 --> 01:04:06,056 Wayne សូម​ឈប់ ដោយសារតែអ្នកធ្វើឱ្យខ្ញុំអាម៉ាស់។ 806 01:04:06,168 --> 01:04:08,193 មិនអាច tyousee 807 01:04:09,805 --> 01:04:11,568 អ្នកជារៀងរាល់ ... 808 01:04:18,080 --> 01:04:21,914 អ្នកគឺជាអ្វីគ្រប់យ៉ាង ដែលខ្ញុំសង្ឃឹមសម្រាប់ 809 01:04:29,458 --> 01:04:31,153 វាដំណើរការហើយ។ 810 01:04:31,226 --> 01:04:33,251 បាទ, ច្រៀង, ច្រៀង។ ជូតផ្សិតខ្លះនៅលើវា។ 811 01:04:33,329 --> 01:04:36,264 ហើយអ្នកគឺជាអ្វីគ្រប់យ៉ាង 812 01:04:42,638 --> 01:04:44,128 នេះគាត់មក! 813 01:04:44,239 --> 01:04:46,571 - ចាប់ក្មេងស្រី។ ខ្ញុំនឹងទទួលបានបក្សី។ -យល់ហើយ! 814 01:05:16,772 --> 01:05:19,707 មិនអីទេ! បាញ់ល្អណាស់។ 815 01:05:19,775 --> 01:05:25,407 ខ្ញុំសុំទោស។ ខ្ញុំស្បថចំពោះព្រះ ខ្ញុំនឹងមិនលើកហាងទៀតទេ។ 816 01:05:25,481 --> 01:05:26,971 ល្អ 817 01:05:37,059 --> 01:05:40,324 ដូច្នេះតើអ្នកចង់បានអ្វី? សាច់ស្រាល ឬខ្មៅ? 818 01:05:40,396 --> 01:05:42,330 អ្នកត្រូវសួរ? 819 01:05:48,971 --> 01:05:50,563 វាស្លាប់ហើយឥឡូវនេះ។ 820 01:05:50,672 --> 01:05:52,105 បាទ។ 821 01:06:07,389 --> 01:06:10,756 ចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍ស្ងប់ស្ងាត់ 822 01:06:11,693 --> 01:06:14,287 ហើយសម្រេចចិត្តយ៉ាងរហ័ស 823 01:06:14,363 --> 01:06:16,024 បាទ Idid 824 01:06:16,098 --> 01:06:19,864 ដើម្បីឌីស្កូចុះហើយពិនិត្យមើលការបង្ហាញ 825 01:06:19,968 --> 01:06:22,493 មែនហើយ ពួកគេបាន dancin'andsingin' 826 01:06:22,604 --> 01:06:24,663 Andmovin'to thegroovin' 827 01:06:24,773 --> 01:06:26,832 ហើយនៅពេលនោះ។ 828 01:06:26,942 --> 01:06:29,467 នរណាម្នាក់បានងាកជុំវិញហើយស្រែក 829 01:06:29,545 --> 01:06:33,641 លេងភ្លេងនោះ ក្មេងស 830 01:06:33,715 --> 01:06:35,683 លេង​ភ្លេង​បាន​ត្រឹម​ត្រូវ 831 01:06:35,751 --> 01:06:39,278 ខ្ញុំកំពុងឈរនៅគែម សហគមន៍ Valley Vistahousing... 832 01:06:39,354 --> 01:06:44,815 នៅខាងក្រោមខ្ញុំមានមនុស្សរាប់សិបនាក់។ សត្វ​ងាប់​ដែល​មាន​រូបរាង​ចម្លែក។ 833 01:06:44,893 --> 01:06:49,125 យើងគួរតែសង្កត់ធ្ងន់ចំពោះអ្នកមើលរបស់យើងនោះ។ យើងមិនបានទទួលពាក្យផ្លូវការពី... 834 01:06:49,198 --> 01:06:52,099 ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​រឿង​ដ៏​អាក្រក់​នេះ។ ចេញពីដី។ 835 01:06:52,201 --> 01:06:54,499 វាបានព្យាយាមចាប់យកផ្នែកឯកជនរបស់ខ្ញុំ។ 836 01:06:54,603 --> 01:06:56,798 បានវាយវាទៅឆ្ងាយ។ ទទួលបានដៃរបស់ខ្ញុំ។ 837 01:06:56,905 --> 01:07:00,068 បរិយាកាសនៃការថប់បារម្ភ និងច្របូកច្របល់ នៅតំបន់ Glen Canyon ធំជាង។ 838 01:07:00,142 --> 01:07:02,736 យើងឈរនៅខាងក្រៅ អគារកាពីតូលរបស់រដ្ឋ... 839 01:07:02,811 --> 01:07:07,544 រង់ចាំការអត្ថាធិប្បាយពីអភិបាលខេត្ត ការិយាល័យអំពីធម្មជាតិ និងប្រភពដើម... 840 01:07:07,616 --> 01:07:10,016 នៃសត្វដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះ។ 841 01:07:23,665 --> 01:07:26,566 អភិបាលខេត្ត Lewis តាមវិធីនេះ។ 842 01:07:26,668 --> 01:07:31,628 ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមិនបានជូនដំណឹងថាយើងមាន ជនបរទេសវារលើរដ្ឋជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ? 843 01:07:31,740 --> 01:07:37,372 ខ្ញុំមានសត្វត្មាតចំនួន 400 ក្បាលនៅខាងក្រៅរបស់ខ្ញុំ ការិយាល័យដែលដឹងអំពីរឿងនេះច្រើនជាងខ្ញុំ។ 844 01:07:37,446 --> 01:07:40,745 ខ្ញុំ​គួរ​ចាប់​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​ដាក់​គុក។ 845 01:07:40,816 --> 01:07:43,216 មិនមែនជាកន្លែងសហព័ន្ធដ៏គួរឱ្យធុញទ្រាន់នោះទេ។ ជាមួយនឹងអាវយឺត។ 846 01:07:43,285 --> 01:07:45,446 គុក​រដ្ឋ​ជាមួយ​អ្នក​ចង​ក្រង! 847 01:07:45,521 --> 01:07:50,754 ខ្ញុំសុំទោស ប៉ុន្តែមានសន្តិសុខ ការបំពានដែលធ្វើឡើងដោយវេជ្ជបណ្ឌិត Kane និងក្រុមរបស់គាត់។ 848 01:07:50,826 --> 01:07:53,294 រង់ចាំបន្តិច។ ទេ ទេ។ អត់ទោស។ 849 01:07:53,362 --> 01:07:56,263 វាមិនពិតទេ ឧត្តមសេនីយ៍ Woodman ។ 850 01:07:56,331 --> 01:07:59,266 ខ្ញុំជឿលើសំណួររបស់អភិបាលខេត្ត ត្រូវបានដឹកនាំមកខ្ញុំ វេជ្ជបណ្ឌិត Reed ។ 851 01:07:59,368 --> 01:08:02,269 ដាក់ដោតចូល។ ខ្ញុំមិនចាប់អារម្មណ៍ទេ។ នៅក្នុង crapola ការិយាធិបតេយ្យរបស់អ្នក។ 852 01:08:02,337 --> 01:08:04,999 អ្វីដែលខ្ញុំពិតជាចង់ដឹងគឺ តើរឿងនេះអាក្រក់ប៉ុណ្ណា។ 853 01:08:05,107 --> 01:08:06,836 យ៉ាប់ណាស់លោកអភិបាល 854 01:08:07,943 --> 01:08:12,039 ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាដីថ្មី។ និងការស្កែនកម្ដៅផ្កាយរណប... 855 01:08:12,114 --> 01:08:15,174 បង្ហាញពីបញ្ហាដែលអាចកើតមាន។ 856 01:08:15,250 --> 01:08:17,582 អត់ចេះអានផង! មានបញ្ហាអ្វី? 857 01:08:17,653 --> 01:08:21,282 សូម​អ្នក​ណា​ម្នាក់​យក​កាបូប​ដ៏​អាក្រក់​នេះ។ ពស់ ហើយដាក់ពួកវាឱ្យត្រង់។ 858 01:08:21,356 --> 01:08:22,880 - អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំ។ - អ្នកគឺជា-- 859 01:08:22,958 --> 01:08:24,892 វេជ្ជបណ្ឌិត Allison Reed ។ តើអ្នកធ្វើដូចម្តេច? 860 01:08:24,960 --> 01:08:27,451 Carla, តើអ្នកយល់ស្រប 861 01:08:29,364 --> 01:08:32,959 សញ្ញាក្រហមបង្ហាញពីការលូតលាស់ នៃប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ី។ 862 01:08:35,871 --> 01:08:40,808 លុះត្រាតែយើងធ្វើអ្វីមួយភ្លាមៗ យើងនឹងបាត់បង់ Glen Canyon ក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃ។ 863 01:08:40,909 --> 01:08:42,467 ព្រះគ្រីស្ទដ៏មានមេត្តាករុណា។ 864 01:08:43,679 --> 01:08:49,140 ក្នុងមួយសប្តាហ៍នៅសល់នៃរដ្ឋអារីហ្សូណា។ បន្ទាប់មកភាគនិរតីទាំងមូល។ 865 01:08:49,218 --> 01:08:53,314 ក្នុងរយៈពេលពីរខែ សហរដ្ឋអាមេរិក ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពួកគេជាផ្លូវការ។ 866 01:08:53,388 --> 01:08:55,583 ហើយយើងផុតពូជ។ 867 01:08:55,657 --> 01:08:57,454 អ្នកកំពុងកុហកខ្ញុំ! 868 01:09:03,398 --> 01:09:06,299 សូមអញ្ជើញមក។ អ្នក​រីករាយ​ដែល​បាន​ឃើញ​ពួក​យើង, huh? 869 01:09:06,401 --> 01:09:09,029 សម្រាប់ម្នាក់ ខ្ញុំរីករាយដែលបានជួបអ្នក។ ហៅទូរស័ព្ទទៅសមាជិកសភា។ ឲ្យ​គេ​ចាប់​ខ្លួន។ 870 01:09:09,137 --> 01:09:12,538 ហេ! យើងទើបតែផ្លុំបក្សីយក្ស ចេញពីហាងទំនិញ។ 871 01:09:12,608 --> 01:09:14,542 យើងកំពុងបិទបាំងភាពរញ៉េរញ៉ៃរបស់អ្នក។ 872 01:09:14,610 --> 01:09:19,377 អភិបាល បណ្ឌិត អ៊ីរ៉ា ខេន។ ខ្ញុំជាប្រធាន ផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រនៅមហាវិទ្យាល័យ។ 873 01:09:19,448 --> 01:09:20,938 សហការីរបស់ខ្ញុំ។ 874 01:09:21,016 --> 01:09:24,713 Harry Phineas Block សាស្ត្រាចារ្យរង ភូគព្ភសាស្ត្រ។ បានបោះឆ្នោតឱ្យអ្នក។ 875 01:09:24,786 --> 01:09:28,813 Wayne Grey ។ យកគីមីវិទ្យាខ្លះ នៅវិទ្យាល័យ។ 876 01:09:30,892 --> 01:09:35,454 អ្នកទាំងពីរគឺដើម រកឃើញបាតុភូតនេះមែនទេ? 877 01:09:35,530 --> 01:09:38,693 បាទ ពួកគេគឺជា។ ហើយពួកគេផងដែរ។ ទទួលខុសត្រូវចំពោះភាពរញ៉េរញ៉ៃដែលយើងកំពុងស្ថិតនៅក្នុងពេលនេះ។ 878 01:09:38,800 --> 01:09:40,267 - នេះយើងទៅ។ - អ្វី? 879 01:09:40,335 --> 01:09:43,771 ពួក​គេ​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​តំបន់​ដែល​មាន​ផ្ទុក និងបំពាននីតិវិធីសុវត្ថិភាពរបស់យើង។ 880 01:09:43,872 --> 01:09:47,205 បណ្តាលឱ្យមានការផ្សព្វផ្សាយពីជនបរទេស សារពាង្គកាយនៅខាងក្រៅតំបន់សុវត្ថិភាព។ 881 01:09:47,276 --> 01:09:50,712 - កុហក, កុហក, ខោនៅលើភ្លើង! - ការចោទប្រកាន់ព្រហ្មទណ្ឌគឺស្ថិតនៅក្នុងលំដាប់នៅទីនេះ។ 882 01:09:50,812 --> 01:09:52,575 នេះជារឿងអាស្រូវ! 883 01:09:52,648 --> 01:09:54,172 បិទមាត់! ស្តាប់។ 884 01:09:54,249 --> 01:09:56,911 រដ្ឋរបស់ខ្ញុំកំពុងត្រូវបានរំលោភបំពាន ជនបរទេសដែលសាហាវ។ 885 01:09:56,985 --> 01:10:01,388 អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​ត្រូវ​តែ​ជា​អ្នក​ជំនាញ។ ខ្ញុំ​ចង់​ដឹង​ឥឡូវ​នេះ។ 886 01:10:01,456 --> 01:10:03,686 តើអ្នកស្មានថានរកយ៉ាងណា ដើម្បីដោះស្រាយជាមួយនេះ? 887 01:10:03,759 --> 01:10:09,322 នេះគឺជាគ្រោងនៃតំបន់ដែលមានមេរោគ ដូចរសៀលនេះ។ 888 01:10:09,398 --> 01:10:10,990 អភិបាលខេត្ត ផែនការរបស់ខ្ញុំ... 889 01:10:11,066 --> 01:10:14,524 គឺ​ដើម្បី​ជម្លៀស​អ្នក​រាល់​គ្នា​ចេញ​ពី ក្នុងចម្ងាយប្រាំម៉ាយពីបរិវេណ។ 890 01:10:14,603 --> 01:10:17,071 ការជម្លៀស? អ្នកកំពុងនិយាយ ប្រហែល 10,000 នាក់។ 891 01:10:17,172 --> 01:10:20,005 បាទ។ យើង​ជម្លៀស​ចេញ ធ្វើ​ឱ្យ​វា​មាន​សុវត្ថិភាព... 892 01:10:20,075 --> 01:10:23,044 ហើយបន្ទាប់មកដុតការគំរាមកំហែងជនបរទេស នរកចេញពីទីនោះ។ 893 01:10:23,145 --> 01:10:24,510 ជាមួយអ្វី? 894 01:10:25,847 --> 01:10:29,408 ជាមួយ napalm ។ ច្រើន​និង​ច្រើន​នៃ napalm ។ 895 01:10:29,484 --> 01:10:32,214 ណាប៉ាល់? ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនគាស់ពួកគេ។ ខណៈពេលដែលអ្នកនៅវា? 896 01:10:32,287 --> 01:10:35,051 ចុះនុយក្លេអ៊ែរវិញ? 897 01:10:35,123 --> 01:10:37,887 ទាញស្នែងរបស់អ្នកចូល ក្មេងប្រុស។ គ្មាននរណាម្នាក់ទម្លាក់គ្រាប់បែក H លើរដ្ឋរបស់ខ្ញុំទេ។ 898 01:10:37,959 --> 01:10:41,588 ទាំងអស់នេះនិយាយអំពី napalm និងការដុត អ្វីៗធ្វើឱ្យខ្ញុំភ័យយ៉ាងខ្លាំង។ 899 01:10:41,663 --> 01:10:45,190 វាគួរតែ។ យើង​មិន​ដឹង​ប្រតិកម្ម​របស់​ពួកគេ​ទេ។ ការវាយប្រហារបែបនេះលើកម្រិតកោសិកា។ 900 01:10:45,267 --> 01:10:49,499 អភិបាល ដល់ពេលហើយ។ ដំណោះស្រាយយោធា។ នេះនឹងដំណើរការ។ 901 01:10:49,604 --> 01:10:52,869 ទូទៅ សូមអភ័យទោសចំពោះការរំខាន។ អ្នកមើលរឿងនេះប្រសើរជាង។ 902 01:10:52,941 --> 01:10:54,408 អ្វី? 903 01:10:55,477 --> 01:10:56,637 ជម្រះចេញ។ 904 01:10:59,848 --> 01:11:02,681 អ្វី? តើអ្នកហៅខ្ញុំចេញសម្រាប់រឿងនេះទេ? 905 01:11:02,751 --> 01:11:06,517 លោកម្ចាស់ សត្វមួយប្រភេទ វីដេអូ​ដែល​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​បួន​។ 906 01:11:06,588 --> 01:11:08,613 តើមានអ្វីកើតឡើងនៅទីនោះ? 907 01:11:11,393 --> 01:11:14,624 ព្រះអើយ! ពួកគេបានវិវត្តទៅជាសត្វព្រូន។ 908 01:11:16,698 --> 01:11:18,689 នោះជាមុខសម្រាប់វិទ្យុ។ 909 01:11:33,482 --> 01:11:35,382 ពួកគេបានយកចេញប្រាំមួយនិងប្រាំពីរ។ 910 01:11:35,450 --> 01:11:37,213 ម៉ូនីទ័រទាំងអស់ធ្លាក់ចុះ។ 911 01:11:37,285 --> 01:11:39,185 នោះមិនអាចល្អទេ។ 912 01:11:40,255 --> 01:11:41,779 នោះហើយជាជណ្តើរយន្ត។ 913 01:11:43,091 --> 01:11:45,025 យើងមិនមានបុគ្គលិកនៅទីនោះទេ។ 914 01:11:45,093 --> 01:11:47,584 ពួកគេបានរំលោភលើសោខ្យល់។ 915 01:11:47,662 --> 01:11:49,527 សត្វចាបគ្មានច្រមុះ? 916 01:11:50,265 --> 01:11:51,926 ហៅទូរស័ព្ទទៅការបម្រុងទុក។ 917 01:11:54,136 --> 01:11:57,264 យើងត្រូវការបម្រុងទុក! ពួកគេកំពុងឆ្លងកាត់ជណ្តើរយន្ត! 918 01:12:01,309 --> 01:12:02,936 គ្របលើជណ្តើរយន្ត! 919 01:12:04,012 --> 01:12:05,775 នៅខាងក្រោយខ្ញុំ។ 920 01:12:05,847 --> 01:12:08,247 ដកខ្លួនចេញពីខ្ញុំ! ខ្ញុំចង់ឃើញរឿងនេះ! 921 01:12:13,688 --> 01:12:15,553 ត្រៀមខ្លួនដើម្បីបាញ់។ 922 01:12:30,972 --> 01:12:32,963 វាទទេ។ 923 01:12:48,490 --> 01:12:49,650 អភិបាលខេត្ត! 924 01:13:02,270 --> 01:13:05,637 - ធ្វើអី! - កាន់ភ្លើងរបស់អ្នក! 925 01:13:05,707 --> 01:13:07,470 អ្នកនឹងសម្លាប់នរណាម្នាក់។ 926 01:13:31,666 --> 01:13:33,327 បាញ់ល្អណាស់។ 927 01:13:33,435 --> 01:13:35,665 ខ្ញុំនឹងយកវាឥឡូវនេះ។ 928 01:13:40,408 --> 01:13:45,402 អ្នក​មាន​ការ​គាំទ្រ​ពេញ​លេញ​របស់​ខ្ញុំ​ដើម្បី​ធ្វើ​អ្វី​ក៏​ដោយ អ្នកត្រូវធ្វើទោះជាយ៉ាងណាកម្លាំងភ្លើងច្រើន។ 929 01:13:45,480 --> 01:13:49,644 អ្នកអាចរលាយកន្លែងសម្រាប់កញ្ចក់អង្កាំ if នោះហើយជាអ្វីដែលវាត្រូវការ។ 930 01:13:49,718 --> 01:13:52,619 គ្រាន់តែទទួលបាន creazoids ផ្លុំនរកទាំងនេះ ចេញពីរដ្ឋរបស់ខ្ញុំ! 931 01:13:52,687 --> 01:13:55,247 សូមអរគុណលោកអភិបាលខេត្ត។ ខ្ញុំ​នឹង​ត្រៀម​ខ្លួន​ទៅ​នៅ​ថ្ងៃ​ស្អែក។ 932 01:13:55,323 --> 01:13:56,415 ល្អ 933 01:13:56,491 --> 01:13:59,517 - តើអ្នកទាំងពីរបានទៅណា? - ខ្ញុំកំពុងចេញពីផ្លូវ។ 934 01:13:59,594 --> 01:14:02,222 នាំខ្ញុំចេញពីទីនេះ។ 935 01:14:02,297 --> 01:14:04,527 គម្រោងវិទ្យាសាស្ត្របានបញ្ចប់។ 936 01:14:04,599 --> 01:14:07,693 ខ្ញុំចង់អោយអ្នក និងប្រជាជនរបស់អ្នកទៅ។ 937 01:14:07,802 --> 01:14:11,101 - ទាហាន, នាំបុរសទាំងនេះចេញ។ - បាទ លោក។ 938 01:14:17,145 --> 01:14:20,080 អត់មានការងារធ្វើមែនទេ? 939 01:14:20,148 --> 01:14:22,241 អ្នកគឺជាមនុស្សល្ងីល្ងើ។ 940 01:14:26,655 --> 01:14:29,215 ពេល​មនុស្ស​ស្រី​បញ្ចេញ​កំហឹង វាជាញឹកញាប់ដោយសារតែ - 941 01:14:29,291 --> 01:14:31,725 បិទមាត់ Flemming ។ 942 01:14:33,795 --> 01:14:36,662 មិនអីទេ ខ្ញុំដឹងថាឡាននៅឯណា។ 943 01:14:37,966 --> 01:14:39,991 ជូតលាខ្ញុំដែរ? 944 01:14:40,101 --> 01:14:42,228 ហេ ប្រុសៗ? 945 01:14:43,805 --> 01:14:45,830 មាន​បន្ទប់​សម្រាប់​មួយ​ទៀត? 946 01:14:46,841 --> 01:14:48,069 នរក។ 947 01:14:48,143 --> 01:14:53,581 អ្នកណាខ្លះចង់ធ្វើជានាយករង? លុយពិតប្រាកដគឺនៅក្នុងវិស័យឯកជន។ 948 01:14:55,250 --> 01:14:58,219 - តើអ្នកប្រាកដអំពីរឿងនេះទេ? - អូ បាទ។ 949 01:14:58,286 --> 01:15:03,485 ស្តាប់ទៅ វាហាក់ដូចជាមិនច្រើនទេ ប៉ុន្តែ ខ្ញុំទទួលបានឯកសារស្រាវជ្រាវ និងគំរូរបស់អ្នក។ 950 01:15:05,360 --> 01:15:10,559 ដូច្នេះ បើយើងរស់បាន អ្នកនឹងទទួលបានឥណទាន។ 951 01:15:14,269 --> 01:15:15,463 សូមអរគុណ។ 952 01:15:15,570 --> 01:15:17,868 - វាគ្មានអ្វីទេ។ - ទេ អរគុណ-- អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទទួលបាន។ 953 01:15:17,939 --> 01:15:20,874 - អត់ទេ ខ្ញុំយល់ហើយ។ - មិនអីទេ។ 954 01:15:24,112 --> 01:15:26,239 សុំទោស។ អត់ទោស។ 955 01:15:26,314 --> 01:15:29,249 យើងមិនទាន់ត្រូវបានណែនាំជាផ្លូវការនៅឡើយទេ។ ខ្ញុំគឺ Wayne Grey។ 956 01:15:29,317 --> 01:15:33,048 - អូ ហេ ខ្ញុំសុខសប្បាយជាមួយគាត់។ - អូ! 957 01:15:34,990 --> 01:15:36,924 ចងឡើង អាលីសុន។ យើងកំពុងវិល។ 958 01:15:36,992 --> 01:15:38,482 មិនអីទេ។ អូ ភាពល្អ! 959 01:15:42,230 --> 01:15:46,189 គ្រឿងបរិក្ខារកំពុងត្រូវបានផ្តល់ជូន សម្រាប់អ្នក និងគ្រួសាររបស់អ្នក។ 960 01:15:46,301 --> 01:15:49,532 សូម​ផ្លាស់ទី​ម៉ូដ​ដែល​មាន​សណ្តាប់ធ្នាប់ ទៅតំបន់សុវត្ថិភាព។ 961 01:15:57,679 --> 01:15:59,977 ពួកគេនឹងបំផ្ទុះទីក្រុងទាំងមូល។ 962 01:16:23,071 --> 01:16:26,871 ការយកចិត្តទុកដាក់។ យើង​ត្រូវ​ជម្រះ​តំបន់​នេះ។ 963 01:16:26,941 --> 01:16:31,401 ដើម្បីសុវត្ថិភាពរបស់អ្នក, ជម្លៀសចេញជាបន្ទាន់។ 964 01:16:33,615 --> 01:16:35,606 តើអ្នកអាចដំណើរការស្រាបៀរបានទេ? 965 01:16:47,562 --> 01:16:51,259 - សាស្រ្តាចារ្យ Kane! - អារីហ្សូណានឹងធ្លាក់ចុះហើយទារក! 966 01:16:51,332 --> 01:16:54,199 នេះប្រហែលជាមិនមែនជាពេលវេលាល្អបំផុតទេ។ អោយប្រុសៗផឹក។ 967 01:17:01,076 --> 01:17:03,772 ខ្ញុំជាអ្នកដំបូងរបស់អ្នក។ 968 01:17:03,845 --> 01:17:06,109 យើងបានរកឃើញអ្នកនៅក្នុងរូងភ្នំនោះ។ អ្នកភ័យខ្លាចហើយនៅម្នាក់ឯង។ 969 01:17:06,181 --> 01:17:10,481 វាគ្រាន់តែជាអ្នក ខ្ញុំ និង Harry ប៉ុណ្ណោះ។ នៅដើមដំបូង។ ទាំងនោះគឺជាពេលវេលាដ៏ល្អ។ 970 01:17:10,552 --> 01:17:12,543 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនកម្រិតជាមួយខ្ញុំ? 971 01:17:12,620 --> 01:17:15,748 អ្នកអាចទុកចិត្តខ្ញុំ។ និយាយជាមួយខ្ញុំ។ 972 01:17:15,824 --> 01:17:18,793 គ្រាន់តែប្រាប់ខ្ញុំពីអាថ៌កំបាំង។ 973 01:17:18,860 --> 01:17:21,886 ប្រាប់ខ្ញុំពីចម្លើយ។ ប្រាប់ខ្ញុំពីរបៀបសម្លាប់អ្នក! 974 01:17:21,963 --> 01:17:25,455 អ្នកកំពុងបាត់បង់វា, មិត្តភក្តិ។ 975 01:17:25,533 --> 01:17:27,364 តើវត្ថុនោះជាអ្វី? 976 01:17:28,470 --> 01:17:31,268 វត្ថុរាវដើមមួយចំនួន ពីខាងក្នុងអាចម៍ផ្កាយ។ 977 01:17:31,339 --> 01:17:34,069 - ហេតុអ្វីបានជាវាមិនមានការវិវត្តដូចអ្វីផ្សេងទៀត? - ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ 978 01:17:34,142 --> 01:17:36,576 ប្រហែលមកពីទូរទឹកកក... 979 01:17:36,644 --> 01:17:39,511 ត្រូវបានចាក់សោរក្នុងស្រោមខ្យល់ មិនមានអ្វីត្រូវរំលាយជាមួយទេ។ 980 01:17:39,581 --> 01:17:42,209 ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា វាមិនផ្តល់ឱ្យយើងទេ។ តម្រុយណាមួយដើម្បី-- 981 01:17:45,453 --> 01:17:47,250 តើអ្នកចាប់ផ្តើមជក់បារីនៅពេលណា? 982 01:17:47,322 --> 01:17:49,950 ចំណុចមិនច្រើនទេ។ ដើម្បីសម្អាតការរស់នៅទៀត។ 983 01:18:09,711 --> 01:18:11,338 អីយ៉ា! 984 01:18:16,151 --> 01:18:18,642 វត្ថុទាំងនេះមានប្រតិកម្មទៅនឹងភ្លើង ដូចជា Miracle-Gro ។ 985 01:18:18,720 --> 01:18:20,153 ភ្លើង។ 986 01:18:21,623 --> 01:18:24,956 សារពាង្គកាយនៅស្ងៀមនៅក្នុងលំហ បន្ទាប់មកបានបុកជាមួយបរិយាកាសផែនដី។ 987 01:18:25,026 --> 01:18:29,622 ហើយប៉ា! កំដៅ។ ភ្លើង។ នោះហើយជាកាតាលីករ។ 988 01:18:29,697 --> 01:18:35,135 ដូច្នេះ ifa little match ជំរុញរឿងនេះ អីវ៉ាន់, ណាប៉ាល់មួយតោននឹងធ្វើអ្វី? 989 01:18:36,070 --> 01:18:38,004 ច្រើនណាស់សម្រាប់ជម្រើសយោធា។ 990 01:18:44,746 --> 01:18:46,771 ហៅ​ថា​លោក​ឧត្តមសេនីយ៍​។ 991 01:18:52,120 --> 01:18:54,145 នោះ​ជា​ច្រើន​នៃ napalm ។ 992 01:18:54,222 --> 01:18:56,213 បាទ។ 993 01:18:56,291 --> 01:18:59,590 យើងនឹងផ្លុំសត្វអាក្រក់ទាំងនោះ ត្រង់ទៅឋាននរក។ 994 01:18:59,661 --> 01:19:01,686 យើងនឹងបណ្តេញពួកគេចេញ តាម​បណ្តោយ​ផ្លូវ​មីន... 995 01:19:01,763 --> 01:19:05,529 បន្ទាប់មកជូតគែមនៅពេលពួកគេរត់ ព្យាយាមរត់គេចពីកេរ្តិ៍ឈ្មោះ។ 996 01:19:05,600 --> 01:19:08,728 សូមអភ័យទោសលោកឧត្តមសេនីយ៍។ មាន​ការ​ហៅ​ជា​បន្ទាន់​ពី​លោក​វេជ្ជបណ្ឌិត Reed។ 997 01:19:08,837 --> 01:19:11,829 នាងនិយាយថានាងមានព័ត៌មានសំខាន់ អំពីបេសកកម្ម។ 998 01:19:11,940 --> 01:19:15,808 ពិតទេ? ជាអកុសល ខ្ញុំមិនអាចប្រើបានទេ។ 999 01:19:21,583 --> 01:19:23,448 មានអ្វីទៀត? 1000 01:19:23,518 --> 01:19:25,418 ទេលោក។ 1001 01:19:31,459 --> 01:19:33,518 គាត់បានផ្លុំខ្ញុំចេញ។ តើអ្នកអាចជឿបានទេ? 1002 01:19:33,595 --> 01:19:35,859 សត្វតិរច្ឆាននោះ។ នឹងមិនទទួលយកការហៅរបស់ខ្ញុំទេ។ 1003 01:19:35,930 --> 01:19:38,364 អ្នក​បាន​ហៅ​គាត់​ថា​ជា​មនុស្ស​ឆ្កួត។ 1004 01:19:38,433 --> 01:19:41,925 - ហេ បណ្ឌិត ខេ ដល់ពេលជប់លៀង។ - យើងទទួលបានស្រាបៀរ។ 1005 01:19:42,036 --> 01:19:44,527 - ខ្ញុំនឹងយកមួយ។ - ខ្ញុំផងដែរ។ ខ្ញុំទើបតែឈប់ជក់បារី។ 1006 01:19:44,639 --> 01:19:46,573 ប្រុសៗកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ? 1007 01:19:46,641 --> 01:19:49,075 យើងគិតថាអ្នកអាចប្រើ brewski មួយ។ ដើម្បីឱ្យមានភាពទន់ភ្លន់។ 1008 01:19:49,143 --> 01:19:51,907 ត្រលប់មកវិញហើយត្រជាក់។ 1009 01:19:51,980 --> 01:19:56,314 ញ៉ាំស្រាបៀរ សម្រាក។ វានឹងជួយអ្នកក្នុងការស្រាវជ្រាវរបស់អ្នក។ 1010 01:19:56,384 --> 01:19:59,285 អីយ៉ា! មើលរឿងហ្នឹង! 1011 01:19:59,354 --> 01:20:02,915 អីយ៉ា! តើយើងអាចមានវាទេពេលអ្នក រួចរាល់ហើយ? 1012 01:20:02,991 --> 01:20:06,791 Fellas អរគុណសម្រាប់ជំនួយរបស់អ្នក។ និងស្រាបៀរ ប៉ុន្តែយើងកំពុងធ្វើការ។ 1013 01:20:06,861 --> 01:20:09,523 កាន់វា។ កាន់វា។ 1014 01:20:09,597 --> 01:20:11,531 - មើលនោះ។ - តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? 1015 01:20:11,599 --> 01:20:14,693 សេលេញ៉ូម។ នោះអាចជាចម្លើយ។ 1016 01:20:14,802 --> 01:20:18,863 ខ្ញុំកំពុងមើលតារាងតាមកាលកំណត់ អាវយឺតរបស់អ្នក ហើយខ្ញុំឃើញគំរូនេះ។ 1017 01:20:18,973 --> 01:20:21,874 - ដោះអាវរបស់អ្នក។ ខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នក។ -បាទ! 1018 01:20:21,943 --> 01:20:23,570 ទេ ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ។ 1019 01:20:23,645 --> 01:20:26,910 យើងជាទម្រង់ជីវិតដែលមានមូលដ្ឋានលើកាបូន។ 1020 01:20:26,981 --> 01:20:28,471 បន្តទាញលោកបណ្ឌិត K. 1021 01:20:28,549 --> 01:20:32,280 យើងចុះមកទីនេះ ហើយអ្នកបានរកឃើញ ជាតិពុលរបស់យើង៖ អាសេនិច។ 1022 01:20:32,353 --> 01:20:34,719 ប៉ុន្តែជនបរទេសមានមូលដ្ឋានលើអាសូត មែនទេ? 1023 01:20:34,789 --> 01:20:38,316 អ្នកធ្វើចលនាដូចគ្នាចុះក្រោម ... 1024 01:20:38,393 --> 01:20:40,725 ហើយតើអ្នករកឃើញខ្លួនឯងនៅឯណា? 1025 01:20:40,795 --> 01:20:43,821 - សេលេញ៉ូម។ - សេលេញ៉ូម។ 1026 01:20:43,898 --> 01:20:46,298 អាចជាគ្រោះថ្នាក់ដល់ពួកគេ។ ដូចជាអាសេនិចគឺសម្រាប់យើង។ 1027 01:20:46,401 --> 01:20:49,427 ហើយជាមួយនឹងអត្រាមេតាប៉ូលីសរបស់ពួកគេ វានឹងសម្លាប់ពួកគេយ៉ាងលឿន។ 1028 01:20:52,006 --> 01:20:54,839 សេលេញ៉ូម។ តើយើងត្រូវការប៉ុន្មាន? 1029 01:20:58,346 --> 01:21:00,906 ប្រាំរយហ្គាឡុងអាចធ្វើបាន គួរតែធ្វើវា។ 1030 01:21:00,982 --> 01:21:02,950 ប្រាំរយហ្គាឡុង? 1031 01:21:03,017 --> 01:21:08,284 អ៊ំ ខ្ញុំស្អប់ការធ្វើជា buzzkill ប៉ុន្តែកន្លែងណា តើ​យើង​នឹង​ទទួល​បាន​វា​នៅ​ម៉ោង 2:00 ព្រឹក​ទេ? 1032 01:21:08,356 --> 01:21:10,017 គ្មានបញ្ហាទេ។ 1033 01:21:10,091 --> 01:21:12,150 បាទ យើងអាចទទួលបានវា។ 1034 01:21:15,897 --> 01:21:17,296 ក្បាលនិងស្មា។ 1035 01:21:17,365 --> 01:21:18,957 សាប៊ូកក់សក់? 1036 01:21:19,033 --> 01:21:23,595 បាទ នោះហើយជាវត្ថុ។ សកម្ម គ្រឿងផ្សំគឺសេលេញ៉ូមស៊ុលហ្វីត។ 1037 01:21:26,507 --> 01:21:28,975 តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណា? អ្នកមិនដឹងអ្វីទាំងអស់។ 1038 01:21:29,077 --> 01:21:32,945 អ្នក​មិន​បាន​កត់​សម្គាល់​ថា​ភ្លឺ​ខ្លាំង​ប៉ុណ្ណា​ទេ។ ហើយសក់របស់យើងអត់ក្លែងក្លាយ? 1039 01:21:36,784 --> 01:21:40,049 មិនអីទេ នេះជាគំនិតដ៏ល្អបំផុតដែលយើងទទួលបាន។ 1040 01:21:40,121 --> 01:21:42,681 តោះបាញ់មួយគ្រាប់។ មក។ តោះ! 1041 01:21:42,757 --> 01:21:46,022 បាទ! យើង​នឹង​យក​ទ័ព​មក​ជុំ​គ្នា។ យើងទទួលបានសាប៊ូកក់សក់! 1042 01:21:46,094 --> 01:21:47,857 ខ្ញុំមានឡាន។ 1043 01:21:47,929 --> 01:21:51,831 ល្អ! Donalds អ្នកទើបតែទទួលបានរបស់អ្នក។ 1044 01:21:51,899 --> 01:21:53,332 បាទ! 1045 01:22:00,875 --> 01:22:02,308 ស្ទើរតែពេញ។ 1046 01:22:07,482 --> 01:22:11,714 មានអ្វីមួយដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំគួរ ប្រាប់អ្នកប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដឹងច្បាស់ពីរបៀប។ 1047 01:22:11,786 --> 01:22:17,156 គ្រាន់តែនិយាយវា។ យើងជាមនុស្សពេញវ័យ ហើយយើងទាំងអស់គ្នា ជិតស្លាប់ គួរអោយសង្វេគណាស់។ 1048 01:22:17,225 --> 01:22:19,523 ដូច្នេះ? 1049 01:22:19,594 --> 01:22:22,062 ខ្ញុំនឹងអង្រួនពិភពលោករបស់អ្នក។ 1050 01:22:27,335 --> 01:22:29,599 - អ្នកមានរួចហើយ។ - ពួកយើងពេញហើយ! 1051 01:22:29,704 --> 01:22:33,299 ស្ថានីយ៍ប្រយុទ្ធ! ចាក់សោហើយផ្ទុក! 1052 01:22:35,376 --> 01:22:38,573 - តើយើងអាចបន្តការពិភាក្សានេះនៅពេលក្រោយបានទេ? - បាទ។ 1053 01:22:39,547 --> 01:22:40,946 តោះធ្វើបែបនេះ! 1054 01:22:42,784 --> 01:22:45,048 មក​កក់​សក់​ឱ្យ​ពួក​យើង​ក្រៅ​ភព​ខ្លះ! 1055 01:23:04,639 --> 01:23:06,607 ទាហានជាច្រើននៅជុំវិញ។ 1056 01:23:12,847 --> 01:23:17,875 មាន​ការ​ចុច halfa របស់​ខ្ញុំ​ដែល​បាន​បោះ​បង់​ចោល ខាងត្បូងនៅទីនេះ។ យើងអាចលួចចូលទៅទីនោះបាន។ 1057 01:23:17,952 --> 01:23:20,318 ចុច Half? តើអ្នកជាអ្វី? នៅវៀតណាម? 1058 01:23:20,388 --> 01:23:23,846 ហេ ខ្ញុំកំពុងជីកនេះ។ ធ្វើការជាមួយខ្ញុំទារក។ 1059 01:23:42,610 --> 01:23:46,137 ចប់ហើយ! វានៅទីនេះ! 1060 01:23:48,816 --> 01:23:51,410 - មិនអីទេ? - ខ្ញុំល្អ។ ខ្ញុំល្អណាស់។ 1061 01:23:52,553 --> 01:23:55,021 - តោះ! - តោះធ្វើបែបនេះ! 1062 01:23:56,390 --> 01:23:58,449 អ្នកប្រាកដថានេះដឹកនាំ ទៅរូងភ្នំធំ? 1063 01:23:58,526 --> 01:24:01,518 វានឹងនាំយើងទៅកន្លែងណាមួយ។ ភូគព្ភវិទ្យាមិនមែនជាវិទ្យាសាស្ត្រពិតប្រាកដទេ។ 1064 01:24:04,866 --> 01:24:08,802 តើអ្នកនៅឯណា? តើអ្នកនៅឯណា, ជនបរទេសតូចរបស់ខ្ញុំ? 1065 01:24:10,738 --> 01:24:12,228 បង្ហាញខ្លួនឯង។ 1066 01:24:22,450 --> 01:24:24,350 កក់ក្តៅដល់ការប៉ះ។ 1067 01:24:28,055 --> 01:24:30,046 មានជាតិអាស៊ីតខ្ពស់។ 1068 01:24:30,124 --> 01:24:32,888 យើងមិនមានពេលសម្រាប់អ្នកដើម្បីធ្វើសកម្មភាពទេ។ ដូចជាអ្នកដឹងពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើ។ 1069 01:24:32,960 --> 01:24:37,294 - តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះការគោរព? - Woodman នឹងទៅនៅពេលថ្ងៃត្រង់។ ប្រញាប់។ 1070 01:24:40,134 --> 01:24:41,795 ល្អណាស់។ 1071 01:24:41,903 --> 01:24:43,837 - តើកងទ័ពនៅនឹងកន្លែងទេ? - ពួកគេនៅមុនកាលវិភាគ។ 1072 01:24:43,938 --> 01:24:46,771 ល្អឥតខ្ចោះ។ យើងអាចទៅទាន់ពេល។ 1073 01:24:46,841 --> 01:24:50,140 អូ ទេ តើគាត់កំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ? 1074 01:24:52,980 --> 01:24:54,413 អភិបាល លូវីស។ 1075 01:24:54,482 --> 01:24:57,713 ខ្ញុំមិនឃើញអ្វីឆេះទេ។ តើការផ្ទុះទាំងអស់នៅឯណា? 1076 01:24:57,785 --> 01:25:01,050 យើងទើបតែដំណើរការ។ មិនដឹងទេ។ អ្នកមកមើលការសំដែង។ 1077 01:25:01,122 --> 01:25:03,784 អ្នកធ្វើបានល្អប្រសើរជាងធ្វើវា ល្អណាស់ ពលបាល។ 1078 01:25:03,858 --> 01:25:05,325 នោះ​ជា​ទូទៅ។ 1079 01:25:05,393 --> 01:25:08,658 មិន​មែន​ទេ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​វាយ​វា​ឡើង។ រក្សាកៅអីឱ្យខ្ញុំ? 1080 01:25:09,864 --> 01:25:11,832 សូមអរគុណ។ 1081 01:25:11,899 --> 01:25:14,732 ខ្ញុំនឹងយកវ៉ែនតាស៊ើបការណ៍មួយគូ និងសូកូឡាក្តៅមួយ។ 1082 01:25:14,835 --> 01:25:16,564 ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវបំពង់មួយ។ 1083 01:25:16,671 --> 01:25:21,335 ឡើងលើ។ នៅពេលដែលខ្ញុំផ្តល់សញ្ញា ចាប់ផ្តើមបូមសេលេញ៉ូម។ 1084 01:25:21,409 --> 01:25:23,070 យល់ហើយ។ 1085 01:25:42,430 --> 01:25:47,424 មិនអីទេ យើងនឹងបាញ់ថ្នាំជុំវិញ អាចម៍ផ្កាយ បន្ទាប់មកចេញពីទីនេះយ៉ាងលឿន។ 1086 01:25:50,638 --> 01:25:52,367 ស្វាខៀវ! 1087 01:25:55,376 --> 01:25:58,243 Wayne, សាកខ្សែឥឡូវនេះ! 1088 01:26:07,521 --> 01:26:11,287 - នោះ​ហើយ​ជា​ដើម​! - វូដមែនបានទៅមុនហើយ! 1089 01:26:21,402 --> 01:26:23,597 អាក្រក់ អាក្រក់ អាក្រក់! 1090 01:26:23,704 --> 01:26:26,138 Wayne មក! 1091 01:26:28,376 --> 01:26:30,674 មិនអីទេ ខ្ញុំចេញហើយ! 1092 01:26:36,684 --> 01:26:38,549 អូ! យើងត្រូវទៅ! 1093 01:26:42,323 --> 01:26:45,986 ទៅ! ទៅ! លឿនជាង! ក្រោកឡើង! 1094 01:26:46,060 --> 01:26:49,029 - ទៅ! - រត់ដើម្បីជីវិតរបស់អ្នក! 1095 01:26:55,269 --> 01:26:59,000 ភ្លើងឆេះខ្លាំងណាស់ ឧត្តមសេនីយ៍ Woodman ។ គួរតែនាំយក wieners មួយចំនួន។ 1096 01:26:59,073 --> 01:27:00,802 ដែលអាចត្រូវបានរៀបចំ។ 1097 01:27:00,875 --> 01:27:04,504 - របាយការណ៍ដំបូងគឺល្អណាស់លោក។ - ល្អណាស់។ 1098 01:27:07,214 --> 01:27:09,512 រក្សាវាជាមួយគ្នា Wayne ។ រក្សាវាជាមួយគ្នា។ 1099 01:27:10,551 --> 01:27:11,984 ព្រះអើយ! 1100 01:27:19,226 --> 01:27:21,319 តើមានអ្វីកើតឡើង? 1101 01:27:22,797 --> 01:27:24,697 - មកដល់ហើយ! - មានអីមក? 1102 01:27:27,368 --> 01:27:28,892 ចេញពីទីនេះ! 1103 01:27:30,705 --> 01:27:33,139 ទូទៅ មើល។ 1104 01:27:48,489 --> 01:27:49,683 ប្រញាប់ឡើង! 1105 01:27:49,757 --> 01:27:50,883 បើកឡាន! 1106 01:27:50,958 --> 01:27:52,323 ទៅ! ទៅ! 1107 01:28:46,814 --> 01:28:49,044 ធ្លាក់មកវិញ។ ធ្លាក់មកវិញ! 1108 01:28:53,988 --> 01:28:56,149 តើរឿងនោះជាអ្វីទៅ? 1109 01:28:56,223 --> 01:29:00,751 Napalm បានបង្ខំឱ្យមានការវិវត្តន៍មួយ។ ការឆ្លើយតប, ដូចជាការប្រកួត។ 1110 01:29:01,896 --> 01:29:03,329 នោះជាការវិវត្តន៍? 1111 01:29:03,397 --> 01:29:07,959 ការរស់រានមានជីវិតដែលសមបំផុត។ ជាញឹកញាប់ សារពាង្គកាយសាមញ្ញបំផុតគឺខ្លាំងបំផុត។ 1112 01:29:08,068 --> 01:29:09,968 វាគួរឱ្យខ្លាចណាស់។ 1113 01:29:10,037 --> 01:29:14,337 វាចាប់ផ្តើមមានប្រភេទខ្លះ ការវាយប្រហាររបស់ ofspaz ។ 1114 01:29:14,408 --> 01:29:17,935 No, that's not spazzing out. 1115 01:29:18,012 --> 01:29:20,003 វា​កំពុង​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​បែងចែក។ 1116 01:29:24,418 --> 01:29:26,010 មីតូស៊ីស។ 1117 01:29:26,086 --> 01:29:30,113 រង់ចាំ។ វានឹងមានច្រើនទៀត របស់ទាំងនេះ? 1118 01:29:30,191 --> 01:29:31,783 បាទ ច្រើនទៀត។ 1119 01:29:31,859 --> 01:29:35,192 វដ្តរបស់វាចាប់ផ្តើមម្តងទៀត។ វានឹងបន្តរីកចម្រើន ... 1120 01:29:35,262 --> 01:29:37,196 និងទ្វេដងរហូតដល់វាចប់។ 1121 01:29:37,264 --> 01:29:40,825 បាទ ប៉ុន្តែយើងនៅទីនេះមុនគេ។ 1122 01:29:42,837 --> 01:29:47,206 ដូច្នេះគំនិតក្បាលនិងស្មា, តើ​វា​នៅ​តែ​មាន​គម្រោង​ឬ​យ៉ាង​ណា? 1123 01:29:50,344 --> 01:29:51,606 ខ្ញុំកំពុងបើកបរ។ 1124 01:29:51,679 --> 01:29:55,843 ខ្ញុំមិនខ្វល់ថាគាត់ជិះយន្តហោះ Air Force One ទេ។ ពួកគេមានទូរស័ព្ទ។ ខ្ញុំបានឃើញពួកគេ! 1125 01:29:55,916 --> 01:29:58,350 ខ្ញុំមិនគិតរឿងនេះទេ។ នឹងរង់ចាំមួយម៉ោង។ 1126 01:29:58,419 --> 01:30:02,116 ហេ៎ ឡាន​ពន្លត់​អគ្គិភ័យ​ហ្នឹង​អី ធ្វើ​នៅ​ទីនោះ? 1127 01:30:18,472 --> 01:30:19,905 ម៉ាក់។ 1128 01:30:27,781 --> 01:30:29,373 តើអ្នកអាចជឿរឿងនេះបានទេ? 1129 01:30:29,450 --> 01:30:32,180 យើងត្រូវស្វែងរកចំណុចនៃការវាយប្រហារ។ 1130 01:30:36,657 --> 01:30:38,557 នៅទីនោះ! 1131 01:30:47,001 --> 01:30:48,366 សាហាវណាស់! 1132 01:30:48,469 --> 01:30:51,029 Allison, ឈប់, បញ្ឈប់។ នៅទីនេះ។ 1133 01:30:53,440 --> 01:30:57,069 - អញ្ចឹងយើងទៅ! - ឡើងជណ្តើរ! 1134 01:30:59,580 --> 01:31:01,946 ចិញ្ចឹម​ទុយោ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ផង ដេក! 1135 01:31:02,016 --> 01:31:04,348 - តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? - ឡើងលើ។ 1136 01:31:04,418 --> 01:31:08,013 មិនមែនមុនខ្ញុំទេ។ ខ្ញុំទទួលបានពិន្ទុសំខាន់ដើម្បីដោះស្រាយ។ 1137 01:31:08,088 --> 01:31:09,953 ទៅ! 1138 01:31:26,006 --> 01:31:29,737 យើងមិនមានពេលច្រើនទេ។ ប្រញាប់ឡើង! 1139 01:31:35,149 --> 01:31:37,379 -ឆ្វេង! -ឆ្វេង! 1140 01:31:37,451 --> 01:31:40,420 មិនអីទេ ខ្ញុំយល់ហើយ។ ខ្ញុំមិនមានទេ។ ការអនុវត្តច្រើនពេកជាមួយរឿងនេះ។ 1141 01:31:43,223 --> 01:31:46,215 ឈប់! ឈប់! 1142 01:31:49,396 --> 01:31:52,194 - តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង? - ខ្ញុំមិនដឹងទេ ប៉ុន្តែវាកាន់តែធំទៅៗ។ 1143 01:31:52,266 --> 01:31:55,064 តើមនុស្សទាំងនោះកំពុងធ្វើអ្វី ជាមួយនឹងជណ្តើរនោះ? 1144 01:31:57,037 --> 01:32:00,905 ហាក់​ដូចជា​ពួកគេ​កំពុង​ត្រៀម​ខ្លួន​ហើយ។ ដើម្បីគ្រប់គ្រង ajumbo enema ។ 1145 01:32:00,975 --> 01:32:03,773 យើង​បាន​បាញ់​មួយ​គ្រាប់។ តោះធ្វើបែបនេះ។ 1146 01:32:03,844 --> 01:32:07,439 ដល់ពេលសងវិញហើយ! 1147 01:32:11,418 --> 01:32:13,352 ទុកវានៅទីនោះ! 1148 01:32:13,420 --> 01:32:15,650 មើលទៅខ្ញុំកំពុងធ្វើអ្វី? 1149 01:32:17,024 --> 01:32:19,083 វាដំណើរការហើយ! 1150 01:32:24,365 --> 01:32:26,458 - ចុយ! - អីយ៉ា! 1151 01:32:28,402 --> 01:32:29,630 ស្អី? 1152 01:32:29,737 --> 01:32:32,399 ព្រះអើយ! ព្រះអើយ! 1153 01:32:32,506 --> 01:32:34,599 សងខ្ញុំវិញផងមិត្តអើយ អ្នក sphincter ធំ! 1154 01:32:35,409 --> 01:32:37,172 នាងនឹងផ្លុំ! 1155 01:32:37,244 --> 01:32:38,472 ឈប់ទាត់! 1156 01:32:38,545 --> 01:32:40,638 គួរឲ្យរន្ធត់ណាស់នៅទីនេះ! 1157 01:32:40,714 --> 01:32:41,976 ខ្ញុំទទួលបានអ្នក! 1158 01:32:42,049 --> 01:32:44,779 - សូម។ កាន់ខ្ញុំ។ - ខ្ញុំទទួលបានអ្នក! 1159 01:32:44,852 --> 01:32:46,717 កុំ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ទៅ! 1160 01:32:50,190 --> 01:32:52,852 យើងត្រូវចេញពីទីនេះ។ រឿងនេះនឹងផ្ទុះ។ 1161 01:32:52,926 --> 01:32:55,486 អ្នកមិនអាចស្រមៃបានទេ។ អ្វីដែលខ្ញុំបានឃើញនៅទីនោះ។ 1162 01:32:55,562 --> 01:32:57,189 ប្រញាប់ឡើងបងប្អូន! 1163 01:32:57,264 --> 01:33:01,200 អ៊ីរ៉ា កុំប្រាប់អ្នកណា កន្លែងដែលខ្ញុំបានទៅ។ 1164 01:33:01,301 --> 01:33:03,030 សូមគោរពលោកម្ចាស់! 1165 01:33:08,709 --> 01:33:10,643 អូហូ។ ដល់ពេលទៅ។ 1166 01:33:13,213 --> 01:33:15,306 - ទៅ! - ទៅ! 1167 01:33:36,737 --> 01:33:39,228 អីយ៉ា! យើងបានធ្វើវា! 1168 01:34:14,775 --> 01:34:19,474 នេះ​ហើយ​លោក​អើយ សូម​សម្រាក​ចុះ ហើយយើងនឹងមានអ្នកល្អដូចថ្មី។ 1169 01:34:20,547 --> 01:34:23,573 ខ្ញុំរីករាយក្នុងការរាយការណ៍ នោះ​ពិត​ជា​ដាន​ដែល​នៅ​សល់​ទាំង​អស់ ... 1170 01:34:23,650 --> 01:34:26,312 នៃការគំរាមកំហែងជនបរទេស ត្រូវបានលុបបំបាត់ ... 1171 01:34:26,386 --> 01:34:29,355 ដោយប្រើរូបមន្តសាប៊ូកក់សក់ selenium អភិវឌ្ឍនៅទីនេះ។ 1172 01:34:29,423 --> 01:34:34,417 ឥឡូវនេះខ្ញុំសូមណែនាំជនស៊ីវិលរបស់យើង។ វីរបុរសអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងក្រុមរបស់ពួកគេ។ 1173 01:34:34,495 --> 01:34:38,659 ល្អបំផុតដែលរដ្ឋដ៏អស្ចារ្យនៃអារីហ្សូណា មានសិទ្ធិផលិត។ 1174 01:34:42,669 --> 01:34:44,933 ដូច្នេះ នេះជាពេលរបស់អ្នក។ 1175 01:34:45,005 --> 01:34:48,839 អ្នកមិនចង់ខកខានរឿងនេះទេ។ សម្រាប់អ្វី? 1176 01:34:48,909 --> 01:34:53,972 ជាដំបូងខ្ញុំចង់អោយអ្នកទាំងអស់គ្នា ដើម្បីជួប Wayne Grey ។ 1177 01:34:54,047 --> 01:34:58,177 គិតត្រឹមថ្ងៃនេះ អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យដែលមានការទទួលស្គាល់ពេញលេញ។ 1178 01:34:58,252 --> 01:34:59,981 ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់មេ។ 1179 01:35:00,053 --> 01:35:02,021 អូ អរគុណលោកអភិបាល។ 1180 01:35:05,959 --> 01:35:10,259 ឥឡូវនេះវីរបុរសបន្ទាប់របស់យើងគឺសាស្រ្តាចារ្យ Harry Block អ្នកភូគព្ភវិទូកត់សម្គាល់ ... 1181 01:35:10,330 --> 01:35:13,424 និងគ្រូបង្វឹកដែលឈ្នះបំផុត។ នៅ North Arizona បាល់ទះនារី។ 1182 01:35:13,534 --> 01:35:15,695 ខ្ញុំសូមសរសើរលោកអភិបាលខេត្ត។ ចិត្តល្អណាស់។ 1183 01:35:15,803 --> 01:35:19,239 ជាដំបូង ចូរយើងថ្វាយវាដល់ព្រះ។ ជាមួយទ្រង់ អ្វីៗទាំងអស់គឺអាចធ្វើទៅបាន។ 1184 01:35:19,339 --> 01:35:22,467 ជាមូលដ្ឋាន យើងគ្រាន់តែលេងការពារយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ ចាប់​បាន​ជនបរទេស​ម្នាក់​ម្ដង... 1185 01:35:22,543 --> 01:35:24,704 ហើយយើងអាចទៅឆ្ងាយ ជាមួយ W. 1186 01:35:24,778 --> 01:35:26,439 សូមអរគុណ។ 1187 01:35:30,951 --> 01:35:32,043 ទីបំផុត... 1188 01:35:33,120 --> 01:35:36,180 វេជ្ជបណ្ឌិត Ira Kane និង Allison Reed... 1189 01:35:36,256 --> 01:35:40,750 ការខិតខំប្រឹងប្រែង និងការស្រាវជ្រាវមិនចេះនឿយហត់ ហើយការរកឃើញផ្នែកសិក្សាបាននាំឱ្យ 1190 01:35:42,262 --> 01:35:44,958 ខ្ញុំគិតថាគាត់ផ្តល់ឱ្យនាង បន្តិចនៃ Kane Madness ។ 1191 01:35:59,079 --> 01:36:02,571 អីយ៉ា! ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែងជនបរទេស អាចជាការងារដ៏លំបាក។ 1192 01:36:02,649 --> 01:36:05,675 ហើយការរក្សាសក់របស់អ្នកក៏ស្អាតដែរ ភ្លឺរលោង និងគ្មានអង្គែ។ 1193 01:36:05,752 --> 01:36:08,983 ដូច្នេះ​វា​ជា​រឿង​ល្អ​ដែល​យើង​តែង​តែ​រក្សា ការផ្គត់ផ្គង់សុខភាព -